يبلغ المدعي العام الدفاع بعد ذلك بأسماء أي شهود إثبات آخرين ويقدم نسخا من بياناتهم عندما يتقرر استدعاء هؤلاء الشهود. 检察官其后决定传唤其他控方证人时，应将这些证人的姓名告知辩护方并提供证人陈述的副本。
' 3` بعد ذلك يستجوب ممثل الاتهام شهود الاتهام الآخرين ويجوز للمتهم أو محاميه مناقشتهم، كما يجوز لممثل الاتهام بعد ذلك أن يعيد استجوابهم. ⑶ 随后，检察官当局代表将审问其他控方证人。 被告或被告的律师可以反诘这些证人。
وعلى سبيل توفير أُسس للحكم، قدّمت المحكمة قائمة رسمية بمواد القضية، بما في ذلك بروتوكولات التحقيقات وأقوال شهود الإثبات. 为阐明判决的理由，法庭正式开列了案卷所载的材料，包括调查活动的规程和检控方证人的证词。
يبلغ المدعي العام الدفاع بعد ذلك بأسماء أي شهود إثبات آخرين ويقدم نسخا من بياناتهم عندما يتقرر استدعاء هؤلاء الشهود. 检察官随后在决定传唤其他控方证人时，应将这些证人的姓名通知辩护方并提供证人证言的副本。
خلال الفترة قيد الاستعراض، أشرف قسم دعم الشهود والمجني عليهم على نقل 129 من شهود الادعاء و 42 من شهود الدفاع. 在报告所述期间，证人和受害人支助科就129名控方证人和42名辩方证人的去向进行监察。
ويفترض، كأداة عمل، ألا يتجاوز عادة مجموع الوقت المخصص لاستجواب أحد شهود الادعاء إجمالي الوقت الذي يستغرقه الاستجواب الرئيسي لذلك الشاهد. 作为一种工作方法，假定交叉讯问控方证人所需的时间通常不会超过主诘问该证人所需的时间。
422- وهكذا، فمن الضروري أن يقدم العمال الذين لم تُدفع أجورهم شكاوى إلى الوزارة وأن يكونوا على استعداد للإدلاء بشهاداتهم في القضية. 尽管如此，最重要的还是遭雇主拖欠工资的雇员，必须向劳工处提出投诉和准备担任控方证人。
وإضافة إلى ذلك، يدعي مقدم البلاغ بأنه لم يمنح الفرصة للاجتماع بمحاميه أثناء المحاكمة، أو لقراءة إفادات شاهد الإثبات. 另外，撰文人声称没有给他提供在审判期间随时可同律师会晤的机会，以及阅读控方证人的证词的机会。
وسيتم في قضية بوتاري استدعاء حوالي 65 شاهدا من شهود الادعاء، وهو ما يتطلب زمنا يبلغ 330 ساعة لتتمكن هيئة الادعاء من عرض مرافعتها الرئيسية. 在布塔雷案中，将要听取大约65名控方证人的证词，估计控方需要330小时提出证据。
وتشير التجربة إلى أن استجواب شهود الادعاء يستغرق على العموم في القضايا التي يمثل فيها متهم واحد نفس الوقت الذي يستغرقه الاستجواب الأساسي. 经验表明，在单一被告案件中，盘问控方证人的时间大体上等于主询问时间，有时还可能更短。