简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

插上

"插上" معنى
أمثلة
  • إن إدراج تعليق ينطوي على تمييز عنصري في سياق التعليم العام على هذا النحو يؤدي إلى تعليم الأطفال قبول التنميط العنصري كقاعدة أو كحقيقة راسخة.
    这样在一般教育范围内加插上一个种族歧视的评注,自小便教导儿童将种族成见视为一种准则或真理。
  • واستمعنا في الأسبوع الماضي لقوة وبلاغة وشغف الصدق الرنان الذي يشكل روح البلاغة الحقيقية ويعطي للكلمات وقعا شديدا. وشاهدنا الأضواء المتحولة للجمل البليغة.
    上星期我们耳闻目睹了彻底真诚的力量、雄辩与激情,这是真正雄辩的灵魂,它们能给语言插上烈火的翅膀。
  • وما بزوغ قدرة المرأة إلا قوة عاتية من أجل التغيير، التغيير الذي سوف يحقق الأهدافَ الإنمائيةَ للألفية والنضجَ لمنهاج عمل المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة.
    女权的兴起是一股巨大的变革力量,这场变革将实现千年发展目标,让《第四次妇女问题世界会议行动纲要》插上翅膀。
  • أحمر - أبيض، وهو العلم الوطني السابق هناك.
    1 2010年1月7日,是东正教基督徒庆祝圣诞节之日,大约中午时分,提交人爬上了维捷布斯克市安放在胜利广场的圣诞树树顶,插上一面白-红-白三色旗,也就是过去的国旗。
  • وهذا هو ما تقوم به حكومة إسرائيل في اﻷراضي الفلسطينية، حيث تمارس التفرقة في القرى والمدن الفلسطينية، وتحيطها بمستوطنات إسرائيلية، تماماً مثل البانتوستانات في جنوب أفريقيا السابقة.
    这正是以色列政府在巴勒斯坦领土上的所作所为,它把巴勒斯坦村庄和城镇分隔开来,周围安插上以色列定居点,与前南非的班图斯坦如出一辙。
  • أحمر - أبيض، وهو العلم الوطني السابق هناك.
    1 2010年1月7日,是东正教基督徒庆祝圣诞节之日,大约中午时分,提交人爬上了Vitebsk市安放在胜利广场的圣诞树树顶,插上一面白-红-白三色旗,也就是过去的国旗。
  • وجاء في إفادة قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان أن المجموعة " عبرت الخط الأزرق و ... أزالت اليافطات التحذيرية من أحد حقول الألغام، كما أزالت أيضاً الأسلاك الشائكة التي وضعتها قوات الدفاع الإسرائيلية قبل ثلاثة أيام، ونصبت علمين لبنانيين بجوار السياج التقني الإسرائيلي " .
    据联黎部队称,这一群人 " 越过了蓝线,.搬走雷区标杆,拆掉以色列国防军三天前布设的蛇腹形铁丝网,而且还在以色列的技术围栏旁插上两面黎巴嫩旗帜。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5