' 4` أن يوفر القانون الحماية لجميع الأطفال من العنف الجنسي والإيذاء الجنسي والتكسب باستغلالهم جنسيا والتحرش الجنسي، بما في ذلك الجرائم المرتكبة باستخدام تكنولوجيات المعلومات الحديثة، بما فيها الإنترنت؛ ㈣ 法律保护所有儿童免遭性暴力、性虐待、商业性剥削和性搔扰，包括通过使用新信息技术如因特网实施的罪行；
' 4` أن يوفر القانون الحماية لجميع الأطفال من العنف الجنسي والإيذاء الجنسي واستغلالهم جنسيا لأغراض تجارية والتحرش الجنسي، بما في ذلك الجرائم المرتكبة باستخدام تكنولوجيات المعلومات الحديثة، بما فيها الإنترنت؛ ㈣ 法律保护所有儿童免遭性暴力、性虐待、商业性剥削和性搔扰，包括通过使用新信息技术如因特网实施的罪行；
وتعرب اللجنة عن القلق إزاء مختلف أشكال العنف ضد المرأة في الصين، بما في ذلك عنف اﻷولياء واﻹيذاء الجنسي، والعنف المنزلي، والعنف الجنسي، والتحرش الجنسي في مكان العمل. 委员会对中国妇女遭受的不同形式的暴力行为感到关注,包括对被监禁妇女施暴、性虐待、家庭暴力、性暴力和在工作单位受到性搔扰。
كما يجري اتخاذ تدابير تشريعية لحماية المرأة، بطريقة أكثر فعالية، من التحرش الجنسي في مكان العمل؛ وأصدرت الحكومة مجموعة من المبادئ التوجيهية ذات الصلة بالنسبة للقطاع العام. 为了更有效地保护妇女以免其在工作场所遭遇性搔扰，马来西亚还采取了一些立法措施；马来西亚政府也颁布了一套公共部门相关指导方针。
" ' 4` أن يوفر القانون الحماية لجميع الأطفال من العنف الجنسي والإيذاء الجنسي والتكسب باستغلالهم جنسيا والتحرش الجنسي، بما في ذلك الجرائم المرتكبة باستخدام تكنولوجيات المعلومات الحديثة، بما فيها الإنترنت؛ " ㈣ 法律保护所有儿童免遭性暴力、性虐待、商业性剥削和性搔扰，包括通过使用新信息技术如互联网实施的犯罪；
" ' 4` أن يوفر القانون الحماية لجميع الأطفال من العنف الجنسي والإيذاء الجنسي واستغلالهم جنسيا لأغراض تجارية والتحرش الجنسي، بما في ذلك الجرائم المرتكبة باستخدام تكنولوجيات المعلومات الحديثة، بما فيها الإنترنت؛ " ㈣ 法律保护所有儿童免遭性暴力、性虐待、商业性剥削和性搔扰，包括通过使用新信息技术如因特网实施的罪行；
ولا بد من التذكير هنا بأن كل كفاح ضد التطرف والتعصب إلا ويستدعي ويتطلب اتخاذ إجراءات على مستوى التعليم والثقافة. وكل ما عدا ذلك لن يعدو أن يكون مجرد رد فعل عابر. 再一次强调，在任何打击极端主义和不容忍的斗争中，必须以教育和文化为前提采取相应行动；否则，仅是隔靴搔痒，头痛医头，脚痛医脚而已。