简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

支出低于预算

"支出低于预算" معنى
أمثلة
  • وينشأ عادة نقص في الإنفاق فيما يتعلق بالوظائف تحت أبواب الميزانية التي تتجاوز فيها معدلات الشغور المعدلات المدرجة في الميزانية.
    员额方面的支出低于预算一般都出现在实际空缺率超过预算空缺率的预算款次中。
  • يعزى انخفاض الاحتياجات بصفة أساسية إلى انخفاض الإنفاق على اللوازم المكتبية والتعديلات والأثاث عن المبلغ المدرج في الميزانية.
    所需经费减少的主要原因是办公室用品和办公室改造及家具方面的支出低于预算水平。
  • بيد أن اﻻحتياجات الفعلية في أثناء الفترة المشمولة باﻻستعراض كانت أقل من اﻻحتياجات المدرجة بالميزانية، مما أسفر عن رصيد غير مستعمل قدره ٩٠٠ ٩٥ دوﻻر.
    但是这一期间的实际支出低于预算,因此有未使用余额95 900美元。
  • وأُبلغت اللجنة بأن انخفاض النفقات عمّا كان مدرَجا في الميزانية يُعزى إلى قصر مدة الرحلات الثلاث التي أجراها الخبراء في عام 2014.
    行预咨委会获悉,支出低于预算是由于专家在2014年进行的3次差旅行程缩短。
  • السفر - نقص في الإنفاق قدره 400 267 دولار 25 - انخفض الإنفاق المتعلق بسفر الموظفين لنفس سبب انخفاض تكاليف الوظائف.
    由于与员额同样的原因,工作人员差旅支出低于预算:延迟征聘时间限制了工作人员人数及其差旅。
  • ويعزى الانخفاض في الاحتياجات تحت بند " الموظفون المدنيون " ، أساسا إلى انخفاض التكاليف المتصلة برواتب الموظفين الدوليين عن النفقات المدرجة بشأنها في الميزانية.
    文职人员所需经费减少,其主要原因是,在国际工作人员与薪金有关的费用方面支出低于预算
  • ويعزى النقص المتوقع في الإنفاق وقدره 700 924 1 دولار في المقام الأول إلى انخفاض التكاليف في إطار بند الاستشاريين والخبراء (انظر الفقرة 43 أعلاه).
    预计支出低于预算1 924 700美元主要是因为咨询人和专家项下的费用减少(见上文第43段)。
  • ويعزى النقص في النفقات تحت بند النقل البحري (400 572 دولار) أساسا لتأخر نشر بعض السفن البحرية وقلة دوريات الموانئ.
    海运项下支出低于预算(572 400美元)的主要原因是,一些船只的部署期延后,对港口的巡逻也有所减少。
  • ويرجع انخفاض النفقات على التدريب إلى عدد من الوظائف الشاغرة مما أسفر عن إسناد مسؤوليات إضافية ليضطلع بها الموظفون وبالتالي، لم يتسن لهم المشاركة في التدريب الوارد بالخطة.
    培训支出低于预算,是一些员额空缺导致工作人员承担更多责任,而不能参加计划的培训的结果。
  • إضافة إلى ذلك، فإن مبلغ 000 410 دولار المعتمد للإضافة والاستبدال في معدات تكنولوجيا المعلومات، وضع تقدير له على أن الإنفاق قد انخفض بمبلغ 500 156 دولار.
    另外,为增加和更换信息技术设备批准的410 000 美元,估计支出低于预算156 500美元。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5