支出模式

• وتلاحظ اللجنة انخفاض نمط الإنفاق المتعلق بسلطة الالتزام المعتمدة سابقا (الفقرة 15)
  行预咨委会注意到先前核准的授权承付款项支出模式较低(第15段)
• وشهدت تلك الفترة تغيرات في نمط الإنفاق على الإعانات، إلى جانب تركيز العناية على الأسر المعيشية ذات الدخل المتدني(279).
  在此期间，补贴支出模式有了变化，更加重视低收入户。
• وتسمح الآلية للبعثة بتحديد أنماط الإنفاق والتنبؤ بها بدقة وتفادي المبالغة في تقييد الالتزامات.
  因此，联利特派团能够准确查明和预测支出模式，并避免夸大债务。
• يتعلق الفرق في المقام الأول بانخفاض الاحتياجات من الخدمات الطبية على أساس أنماط الإنفاق الأخيرة.
  差异主要涉及根据最近的支出模式计算的医疗服务所需经费减少。
• وتعكس الاحتياجات أيضا ارتفاعا في التكاليف العامة للموظفين استنادا إلى أنماط الإنفاق الفعلية.
  所需经费还反映一般工作人员费用所需经费按实际支出模式有所增加。
• ويبرز الشكل 2 شكل أنماط النفقات استنادا إلى الاستراتيجية الرابعة الموصى بها.
  根据建议的战略四，图2以图表方式载示根据建议的战略预期的支出模式。
• ويعكس الانخفاض البالغ 500 23 دولار تحت باب الاحتياجات غير المتعلقة بالوظائف النمط الحالي للإنفاق.
  非员额项下所需数额减少23 500美元，反映了目前的支出模式。
• وعلى سبيل المثال، ينبغي أن يتيح أسلوب العرض أساساً أفضل للعمل التحليلي، كأن يتيح أنماطاً للإنفاق.
  例如，列报方式应该为诸如支出模式等分析工作提供更好的基础。
• تخفيضات منبنية على أنماط الإنفاق وتكاليف خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في الفترة 2012-2013
  反映2012-2013年信息和通信技术服务支出模式及费用的减少额
• تشدد من جديد على ضرورة تحسين الافتراضات المتعلقة بالميزانية عن طريق فحص أنماط الإنفاق في العملية بصورة أدق؛
  再次强调需要通过进一步研究该行动的支出模式完善预算假定；