بيان إيرادات برنامج جمع الأموال من القطاع الخاص وإقامة الشراكات معه - الأرقام الفعلية لعام 2006 والميزانية المعتمدة لعام 2007 وآخر التقديرات لعام 2007، والميزانية المقترحة لعام 2008 私营部门筹资和伙伴关系司收益表 -- -- 2006年实际数、2007年核定预算、2007年最新估计数和2008年拟议预算
وجدير بالإشارة أنه سيتعين إيلاء قدر كبير من الاهتمام للجهود المبذولة في سياق عملية إعادة التصميم في المنظمات غير العاملة في مجال حفظ السلام وللتفاوض على الالتزام ببيان الفوائد الناتجة عن تنفيذ عملية إعادة التصميم تلك. 应当指出的是，需要高度重视在非维和组织开展的再设计工作，以及通过商谈承诺编制进行此类再设计之后的收益表。
(3) يختلف الرقم الخاص بمجموع النفقات عن الأرقام المنشورة في بيان إيرادات الدفاع بسبب استبعاد بعض البنود، بما في ذلك الاستهلاك والإهلاك والتخفيضات من قيمة الأصول، وإن تم إدراج الاستثمارات الرأسمالية. 支出总额数字同国防收益表中公布的数字不同，主要是因为包括折旧、摊销和资产减记在内的一些项目未计入，但计入了基本建设投资。
وينبغي عرض القيمة المحسوبة لأرباح السهم الأساسية والمخفضة في بيان الدخل لكل فئة من الأسهم العادية التي تختلف حصتها في الأرباح الصافية خلال الفترة، وفقاً للمعيار الدولي 33. 根据《国际会计准则》第33号，所计算出的每股基本收益及稀释后每股收益，应列报在有权分享当期净收益的不同股份的每一类普通股的收益表正文中。
والمطابقة المطلوبة تتصل بإيرادات المرافق والإدارة ونفقات المكتب ذاته، أي تكاليف الموظفين فيه، والنفقات العامة الإقليمية وفي المقر، بالنظر إلى أن هذه النفقات ستظهر في بيان الإيرادات في آخر السنة. 所要求的相称涉及设施和管理收入与项目厅本身的支出，即项目厅工作人员费用以及区域和总部的间接费用，因为这一支出将体现在年终的收益表中。
وفي عام 2013، فإن أي مصروفات إدارية محمّلة على بيانات إيرادات الأصول العقارية وأموال الاستثمارات البديلة، قد تم تسجيلها بشكل منفصل تحت بند مصروفات إدارية في بيان الصندوق المتعلق بالتغيرات في صافي الأصول، وإدراجها تحت بند تكاليف المعاملات. 2013年，计入实物资产和另类基金收益表的任何管理支出都在养恤基金净资产变动表中作为管理支出单独入账，记在交易费用下。
وفي عام 2012، فإن أي مصروفات إدارية محمّلة على بيانات إيرادات العقارات وصناديق الاستثمار في الأسهم الخاصة، قد تم تسجيلها بشكل منفصل تحت بند مصروفات إدارية في بيان الصندوق المتعلق بالتغيرات في صافي الأصول، وإدراجها تحت بند تكاليف المعاملات. 2012年，计入房地产基金和私募股权基金收益表的任何管理支出都在养恤基金净资产变动表中作为管理支出担任入账，记在交易费用下。
وحلّلت إحدى الدراسات، التي أعدها كومبيرس وإيشي ومتريك، وذكرت في الدراسة الاستقصائية، زهاء 500 1 شركة خلال التسعينات وقدمت أدلة تربط بين إدارة الشركات وأداء الأسهم. 27 一份由Gompers、Ishii和Metrick编写的研究引述了九十年代对约1500家公司作出分析的调查，并提供了公司治理与股票收益表现之间联系的证据。
٢١- ينبغي قيد التكاليف البيئية في حساب الدخل خﻻل الفترة التي تحدد فيها، ما لم تكن معايير اﻻعتراف بها كأصل قد استوفيت، وفي هذه الحالة ينبغي رسملتها واستهﻻكها في بيان الدخل تبعاً للفترة الجارية والفترة المقبلة المناسبة. 环境成本应记入成本确定时期的收入帐中，除非作为资产记列的标准已经达到，在这种情形下，环境成本应当资本化并且摊销到当期和其后适当时期的收益表中。
وأعرب بعض ممثلي المشردين داخليا والطلاب والرُّحل والعائدين عن قلقهم إزاء عدم تحقيق منافع ملموسة لهم من الاتفاق وعن شكهم في قدرة الأطراف الموقعة على الوثيقة على تنفيذها دون دعم الحركات الرئيسية التي لم توقع عليها. 境内流离失所者、学生、游牧民和回返者的一些代表对该协定没有产生切实可见的收益表示不安，并对签署方如没有主要非签署方运动的支持能否执行该协定表示怀疑。