收税
أمثلة
- وأُخبر الفريق أن الجمارك العامة، تركز عموما، في المقام الأول، على تحصيل الإيرادات.
评估组获悉,总的来说,海关总署优先关注的是收税。 - ويفرض الجيش الكونغولي ومؤسسات خدمات كونغولية أخرى أيضاً ضرائب غير قانونية في هذه الطريق.
刚果军队和刚果其他部门也在这条道路上非法收税。 - فهؤلاء البيروقراطيون يعملون بصورة رئيسية لضمان جمع الضرائب ورسوم الهبوط للإدارة المحلية.
这些官员的主要职能是确保为当地行政当局收税和着陆费。 - وهناك حاجة إلى إحراز المزيد من التقدم في مجال إعداد فواتير المرافق العامة وفي تحصيل الإيرادات.
在公用事业开单以及收税方面还需取得更多进展。 - وإضافة إلى ذلك، رأت اللجنة أن موظفين آخرين من موظفي تحصيل الضرائب قد عوملوا مثلما عومل صاحب البلاغ.
此外,它认定其他收税官员也受到同样的对待。 - وهذا يجعل نسبة الضريبة 30 في المائة على دافعي الضرائب من غير الأفراد(4).
此一收税办法使得非个人纳税人的实际税率达到30%。 4 - (و) قيام إسرائيل، بالنيابة عن السلطة الفلسطينية، بتحصيل الضرائب المفروضة على الواردات الفلسطينية؛
以色列以巴勒斯坦权力机构的名义对巴勒斯坦进口品收税; - ويقوم ممثلو حركة الشباب بانتظام بزيارة هذه المشاريع التجارية شخصيا من أجل تقدير قيمة الضرائب وتحصيلها.
青年党的代表定期走访这些商家,进行估值并收税。 - )ب( تحسين فعالية إدارة الضرائب، بما في ذلك تحصيل الضرائب من المصدر وفي فترات متواترة؛
(b) 提高税务管理的效率,包括经常在税收来源收税; - )ب( تحسين فعالية إدارة الضرائب، بما في ذلك تحصيل الضرائب من المصدر وفي فترات متواترة؛
(b) 提高税务管理的效率,包括经常在税收来源收税;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5