ومن جهة أخرى يمكن للمرأة الحصول أيضا على قروض بأسعار فائدة منخفضة عن طريق الجمعيات والرابطات النسائية. 另一方面，通过妇女团体和妇女协会，发放低息贷款。
وبالتالي فإن مصدري التمويل هذين قد لا تستفيد منهما البلدان النامية ذات النسب الضئيلة من انبعاثات الكربون. 因此，碳排放低的发展中国家可能无法受益于这两个筹资来源。
96- والوقود الأحيائي بأنواعه هو من بين المنتجات الناجمة عن السعي إلى إيجاد نموذج اقتصادي جديد قائم على انخفاض الانبعاثات الكربونية. 在寻找碳排放低的新经济模式的过程中，生物燃料产品脱颖而出。
إنه يعني أن أعدل من توقعاتي فحسب 只是把我的期望值放低点 It just means I adjusted my expectations.
الوقود المشتق من الكتلة الأحيائية - من بين المنتجات الناجمة عن الأبحاث المتعلقة بالنموذج الاقتصادي الجديد القائم على انبعاثات كربون منخفضة. 在寻找碳排放低的新经济模式的过程中，生物燃料即生物质燃料脱颖而出。
87- وأخيراً، يرى المقرر الخاص أن الاستغلال التجاري المفرط يثير مشكلة أخرى هي بث البرامج الرخيصة على حساب الجودة والتنوع. 最后，特别报告员认为，播放低劣、单调的廉价节目是另一项极度商业化问题。
كما ينطبق هذا الأمر أيضا على استحداث واستخدام تكنولوجيات متطورة تتسم بانخفاض ما يصدر منها من ملوثات وبانخفاض تكاليفها تحقيقا لمتطلبات البيئة. 这也适用于发展和使用符合环境目标、具有污染排放低、成本少等特征的先进技术。
ولا يزال توزيع الواقيات الذكرية أقل من الأهداف المسقطة ويتعيَّن بذل المزيد من الجهود لزيادة الوصول إلى هذه الواقيات في كل أنحاء البلد(). 避孕套的发放低于预期目标，必须加大努力，以增加全国各地获得避孕套的机会。
وفي الفلبين، تقدم الحكومة الى المزارعين قروضا بسعر فائدة منخفض عن طريق المصارف الخصوصية والتعاونيات، كوسيلة لتوفير مصدر بديل لكسب المعيشة. 在菲律宾，政府通过私人银行和合作社向农民发放低息贷款，作为提供替代生活来源的手段。
`3` أنشطة مشاريع أخرى تحد من الانبعاثات البشرية المنشأ، بحسب مصادرها، وتطلق مباشرة أقل من 15 كيلوطناً من مكافئ ثاني أكسيد الكربون، سنوياً؛ 既减少排放源的人为排放量又每年直接排放低于15千吨二氧化碳当量的其他项目活动；