政府捐款

• مجموع مساهمات الحكومات المضيفة 320 50 622 48
  东道国政府捐款总额 50 320 48 622
• تبرعات قيد التحصيل من الحكومات )الجدوﻻن ١٠-١ و ١٠-٢(
  应收政府捐款(附表10.1和10.2)
• وتدعم الاشتراكات الحكومية الموظفين والهياكل الأساسية التي تستخدمها الوزارات.
  政府捐款支助各部使用的工作人员和基础设施。
• وتتلقى عدة مدارس خاصة منحاً حكومية سنوية وغير ذلك من المساعدة.
  若干私人学校每年得到政府捐款和其他援助。
• ومن بين هذا المبلغ الإجمالي، تمثل تبرعات حكومة اليابان 000 150 8 دولار.
  其中，日本政府捐款8 150 000美元。
• (أ) تشمل 444 278 1 دولارا مقدمة من حكومة قبرص.
  a 包括塞浦路斯政府捐款的1 278 444美元。
• وتموّل أنشطة المنتدى من تبرعات الحكومات، بما فيها حكومة البلد المضيف.
  论坛的活动由包括东道国政府在内的政府捐款供资。
• وتغطي مساهمات الحكومات ومبيعات المنشورات تكلفة إعداد هذه التقارير.
  编印这些报告的费用由政府捐款和出版物的销售收入支付。
• وستظل جميع التكاليف الأخرى تُغطَّى من المساهمات الحكومية ومن إيرادات استرداد التكاليف.
  所有其它费用将继续由政府捐款和费用回收所得承担。
• وخُصص هذا الاعتماد لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي من التبرعات الحكومية.
  给联合国开发计划署（开发计划署）的这项拨款取自政府捐款。