文稿

• ٥١٣- وقدم عدد من المنظمات ومن الخبراء الفرديين وثائق ومساهمات أخرى حول الموضوع.
  若干组织和个人专家就这一专题提供了一些文件和其他的文稿。
• لقد قمنا بإزالة كتاب (أوا) أكثر نصوصنا قدسية، والمكتبة ستكون التالية.
  我们已经转移了我们最神圣的文稿 OA之书 接下来将要转移的是图书馆
• ودققت لجنة الصياغة المسودة المقدمة إليها وجمعت التعليقات وأعدت الصيغة النهائية للتقرير.
  起草小组委员会，负责校对收到的文稿、汇编评论，最后敲定报告。
• كما أعرب الاجتماع عن أسفه للمغالطات المهينة الأخرى التي تسيء إلى الإسلام في نص المحاضرة.
  会议也对演讲文稿中诋毁伊斯兰教的其他诽谤性谬论表示遗憾。
• نوصي باستعراض وتعزيز الإجراءات المتبعة في إدارة المخطوطات ومراقبة نوعيتها في مكتب تقرير التنمية البشرية.
  我们建议审查和加强人类发展报告处的文稿管理和质量控制程序。
• وتفيد التقارير بأنه تُرسل إليهم من وقت إلى آخر نصوص جاهزة يُطلب إليهم نشرها.
  据报有关人员间或向新闻工作者提供写好的文稿要求他们予以刊载。
• (أ) إعداد مقالات تستند إلى بحوث لنشرها في الإصدار الثالث من المجلة الأفريقية للجريمة والعدالة الجنائية؛
  (a) 处理了《非洲犯罪和刑事司法期刊》第三期的研究文稿；
• وأضاف أن الموقع باللغة العربية يحتاج إلى موارد إضافية بما أنه يستخدم كتابة غير لاتينية ذات اتجاهين.
  阿拉伯语文网址需要增列资源，因为它使用非拉丁和双向文稿。