(ب) مواصلة تعزيز تنفيذ السياسات والبرامج الصحية القائمة، وبخاصة البرنامج الوطني للرضاعة الطبيعية وممارسات الفطام (1995) والبرنامج الإريتري لتوفير المياه والتصحاح البيئي في الريف؛ 继续加强执行现行的卫生政策和方案，尤其是《全国关于母乳喂养与断奶做法的政策》(1995年)以及厄立特里亚《农村供水与环境卫生方案》；
وقد جمعت دراسة مجهرية للجلد وعينات من الدم من صغار الفقمة الرمادية الخاضعة للفطام وشبابها خلال 1998 و1999 (Hall et al., 2003). 1998年和1999年收集了一些刚断奶的灰海豹（Halichoerus grypus）的脂肪活组织标本和血样（Hall等人，2003年）。
418- تشمل الرعاية الصحية الأساسية التغذية التكميلية بالمغذيات الدقيقة لمكافحة فقر الدم، وفيتامين ألف التكميلي للأطفال دون سن الخامسة من العمر، والمغذيات الدقيقة للنساء في سن الإنجاب، ورصد النمو، وتقديم المشورة بشأن الرضاعة الطبيعية وممارسات الفطام والتوعية من خلال العاملات الصحيات. 5岁以下儿童和育龄妇女补充微量元素和维生素，监测其生长发育，并通过妇女保健工作者咨询母乳喂养和断奶事宜。
ويجري المركز منذ 28 سنة بحوثا على الممارسات المتبعة في الرضاعة الطبيعية والفطام، وتأثير فيروس نقص المناعة البشرية في حليب الأم، والاعتداءات الجنسية على الأطفال، ونتائج تلك الاعتداءات على المرأة خلال مرحلة إنجابها. 人类哺乳中心28年来一直研究母乳喂养和断奶的做法、艾滋病对母乳的影响、儿童性虐待、以及此种虐待在妇女生殖阶段期间对她们的影响。
▪ تشكيل 282 تجمعاً نسائياً بشأن تكنولوجيا تحويل نبات الصوجة واستخراج زيت النخيل والفول السوداني؛ 对282个妇女团体进行的mucuna豆、obatampa玉米和提炼棕榈油和花生油的培训：（Soumbara、咖啡、芥末、奶酪、断奶期营养粉、面包、饼干、调味品等）
وقد بحث هذا المركز لمدة 28 عاماً في ممارسات الرضاعة الطبيعية والفطام، وفي آثار فيروس نقص المناعة البشرية على لبن الأم وفي الاعتداء الجنسي على الأطفال ونتيجة مثل هذا الاعتداء على المرأة أثناء الولادة وبعدها. 28年以来，人类哺乳研究中心研究了母乳喂养和断奶做法、母乳中艾滋病毒的影响、儿童性虐待以及此类虐待对妇女分娩和产后带来的结果。
44- توصي اللجنة بأن تواصل الدولة الطرف برامجها لتشجيع ممارسات الفطام السليمة وأن تتّخذ خطوات لتشجيع الرضاعة الطبيعية حصراً حتى بلوغ الطفل سنّ ستة أشهر وأن تواصل تنفيذ المدونة الدولية لتسويق بدائل لبن الأم. 委员会建议缔约国继续实施鼓励采用正确断奶方式的方案，采取步骤鼓励纯母乳喂养不到六个月大的婴儿，并进一步落实《母乳代用品销售国际守则》。
292- يرتكز هذا البرنامج على تطوير أنشطة تتمحور حول تعزيز التدابير الوقائية وتتمثل أساساً في تشجيع ممارسة الرضاعة الطبيعية، ونشر أفضل ممارسات الفطام، واكتساب معرفة أفضل بتدابير النظافة العامة والغذائية. 这一计划基于以促进预防措施为主线的活动的开展，这些预防措施主要包括宣传母乳喂养的做法，推广更好的断奶做法，更加广泛地了解全面的和食品方面的卫生措施。
' 3` مساعدة طبية للمرضى، ومساعدة للمصابين بالجذام والمصابين بالسل، ومعونة طبية مجانية للجراحات الترقيعية، ومنحة من الألبان للطفل الذي يقل عن 40 أسبوعا من العمر والذي يجب فطامه أو الذي لا يستطيع الرضاعة الطبيعية لأسباب صحية. (三) 对病人的医疗援助，对麻风病人和肺结核病人的援助、免费医疗和假肢援助、对40周以下需要断奶的婴儿或因健康缘故不能哺乳的婴儿补助牛奶。