斯里兰卡政府

• وأردف أن حكومته قامت في عام 1986، بوضع سياسة وطنية للتغذية.
  在1986年，斯里兰卡政府制定了一项国家营养政策。
• وقد أوعز النائب العام إلى المحكمة، بالنيابة عن حكومة سري لانكا، بتسريع المحاكمة.
  检察长以斯里兰卡政府的名义通知法院加快审判工作。
• وقوبلت الدعوة التي وُجهت إلى حكومة سري لانكا لعقد اجتماع في كاندي بحفاوة كبيرة.
  斯里兰卡政府发出会议在康提召开的邀请大受赞赏。
• وأضاف أنه يشجع حكومة سري لانكا على العمل الوثيق مع المنظمات الدولية والمانحين الدوليين.
  他鼓励斯里兰卡政府与国际组织和捐助者密切合作。
• ٧٤٣- وقدمت حكومة سري ﻻنكا أثناء الفترة قيد اﻻستعراض معلومات عن ٦٥ حالة فردية.
  在审查期间，斯里兰卡政府就56起个案提供了材料。
• (97) وفقا لحكومة سري لانكا، تنتهج نمور التحرير لشعب تاميل إيلام سياسة تطهير إثني.
  97 根据斯里兰卡政府，LTTE推行族裔清洗政策。
• لقد ظل موقف حكومة سري لانكا إزاء قضية فلسطين ثابتا على مر السنين.
  斯里兰卡政府在巴勒斯坦问题上的立场多年来没有改变。
• ويرحب الممثل بمواصلة الحوار الصريح والبناء مع حكومة سري لانكا.
  秘书长代表欢迎与斯里兰卡政府继续开展坦率和建设性的对话。
• 365- أحال الفريق العامل إلى الحكومة، منذ إنشائه، 675 12 حالة.
  工作组自成立起向斯里兰卡政府转交了12,675起案件。