新生兒死亡率

• غير أن التقدم المحرز في خفض معدل وفيات حديثي الولادة ما زال أبطأ من ذلك.
  但降低新生儿死亡率的进展仍较为缓慢。
• كما تسنى خفض معدلات سوء التغذية ووفيات المواليد بشكل جذري في كينيا.
  在肯尼亚，营养不良率和新生儿死亡率急剧下降。
• ويشكل ذلك اهتماماً خاصاً بتخفيض معدلات وفيات وأمراض الأمهات وحديثي الولادة.
  该网络一直特别重视降低产妇和新生儿死亡率和发病率。
• ولاحظ الفريق القطري أن وفيات الرضع بعد الولادة مباشرة لا يبلّغ عنها بالكامل(121).
  联合国国别工作组指出，新生儿死亡率存在少报现象。
• ويبين هذا المعوقات الكبيرة التي تعترض الحد من وفيات الأمهات النفاسية ووفيات المواليد.
  这显示了降低孕产妇和新生儿死亡率的主要制约因素。
• وتعد معدلات وفيات الأمهات والرضع من بين أقل المعدلات في المنطقة.
  斯里兰卡是本区域孕产妇和新生儿死亡率最低的国家之一。
• وأما الوفيات في سن سنة فالفوارق فيها ضعيفة (41 في الألف مقابل 46 في الألف).
  新生儿死亡率的差别不大(41%.和46%.)。
• وتسهم الصحة الإنجابية أيضا في تخفيض معدلات وفيات حديثي الولادة (الهدف 4).
  生殖保健也有助于减少新生儿死亡率（千年发展目标4）。
• معدلات وفيات الأطفال دون سن الخامسة والرُضَّع وحديثي الولادة للفترة 1990-2010
  全球五岁以下、婴儿和新生儿死亡率，1990-2010年
• وترتفع معدل وفيات المواليد المبكرة أو المواليد المخاضية بنسبة ٣٠ في المائة للبنين عن البنات.
  男婴的新生儿死亡率或围产儿死亡率比女婴高30%。