وبالمثل، بدأت الشعبة أوائل عام 2011 في وضع مجموعة أدوات معيارية لمراجعة حسابات عملية تنظيم البرامج والمشاريع. 同样,在2011年初,该司开始开发审计方案和项目管理的标准审计工具包。
في حالة إدارة برنامج أو مشروع، تبرم العقود عادة بين المؤسسة المسماة ومؤسسة أخرى أو شركة خاصة. 在方案和项目管理方面,通常是指定机构和另一个机构或私营公司之间签订合同。
ولم تكن ممارسات إدارة البرامج والمشاريع في المكاتب الميدانية على المستوى الذي يكفل إنجاز الأهداف الاستراتيجية لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة. 各外地办事处方案和项目管理做法无法确保实现禁毒办的各项战略目标。
ويشمل هذا الرقم أيضا اعتمادا مخصصا ﻹعادة طباعة دليل إدارة البرامج والمشاريع لشركاء المفوضية في التنفيذ. 这一数字还包括用于重新印制方案和项目管理手册的费用,以便发给难民署的业务伙伴。
المراجعة الحسابية لجداول المرتبات وإدارة الموظفين (بما فيها الخدمات الاستشارية) والنظم المالية والشراء وإدارة الممتلكات وإدارة البرامج والمشاريع 薪金和人事管理(包括顾问)、财务制度、采购、财产管理及方案和项目管理的审计
ويتم هذا إلى حد كبير في سياق نهج مشترك إزاء إدارة البرامج والمشاريع وإزاء النهج المنسق للتحويلات النقدية. 这主要是在对方案和项目管理以及对现金转拨统一做法采取共同办法的背景下进行的。
ولتحقيق هذه الفوائد، من المهم أن تتوفر لمجتمع المستعملين المهارات اللازمة في إدارة البرامج والمشاريع ومعرفة الإدارة المستندة إلى النتائج. 为实现这一效益,重要的是用户群具有方案和项目管理技能,并了解成果管理制。
ويـُـقـِـرّ المجلس بالجهـد الذي بذلتـه جامعة الأمم المتحدة فيما يتعلق بتوصياتـه بشـأن إدارة البرامج والمشاريع قيد التنفيذ. 审计委员会关于方案和项目管理的建议正在执行中。 委员会肯定联合国大学为此作出的努力。
وقد طبقت بعض المنظمات بنجاح وحدة برمجية لإدارة البرامج والمشاريع سمحت بإدارة المشاريع والمخاطر إدارة منهجية وقائمة على النتائج. 一些组织成功实施了一个方案和项目管理模块,对项目进行系统的成果管理和风险管理。
ومن المتوقع أن يؤدي النظام الجديد الى زيادة الكفاءة في ادارة البرامج والمشاريع، وفي قدرة المنظمة على اعداد التقارير عن مختلف الأنشطة. 新系统预计将可加强方案和项目管理工作的效率,以及本组织报告各种活动的能力。