简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

最经济的

"最经济的" معنى
أمثلة
  • (ز) يسافر الموظفون وأفراد أسرهم المستحقون، في جميع حالات السفر الرسمي بطريق الجو، بالدرجة الاقتصادية وفقا لأقصر خطوط السير وأقلها تكلفة.
    (g) 工作人员及其合格家庭成员的所有航空公务旅行,应按最直接最经济的路线,给予经济等级的舱位。
  • وتمشيا مع التنقيحات الأخرى لسياسات السفر، يستند تحديد مسارات السفر بغرض حساب المبلغ الإجمالي حاليا إلى أكثر الطرق اقتصادا لا أقصر الطرق.
    根据其他对旅行政策的修订,一笔总付金额的计算方法现在是基于最经济的路线,而不是最直接的路线。
  • ويظل النقل بالسكك الحديدية، بسبب يسره، الوسيلــــة الأساسيـة والأكثر اقتصادا للنقل في العراق ولا سيما لأولئك الذين لا تتيسر لهم سوى موارد مالية قليلة.
    由于铁路运输的费用不贵,它仍是伊拉克基本的、最经济的运输手段,对于那些财力匮乏者尤其如此。
  • وهي ﻻ تعتبر فقط أسلوب مستصوب وحتى مثالي في السيطرة على الصراعات وتسويتها ولكنه يعتبر أيضا أكثر الطرق فعالية من حيث التكلفة للقيام بذلك.
    就其实质而言,预防外交不仅是遏制和调解冲突的最理想的手段,而且是解决有关问题的最经济的方法。
  • The system delegates planning responsibility to the lowest level of management and ensures that missions are scheduled in such a way as to secure the most economic travel arrangement.
    该办法把规划责任下放给较低一级的管理层面,确保外访人员的规划可以实现最经济的旅行安排。
  • وفي نهاية اﻷمر ، فإن هذا سوف يعمل على أن يكون باستطاعة جهات صنع السواتل في المملكة المتحدة وفي أوروبـا استعمال أفضل وقاية قوية واقتصادية في تصميم السواتل في المستقبل.
    最终,这将保证联合王国和欧洲卫星制造商在设计未来的卫星时采用最坚固、最经济的碎片保护。
  • طلبت اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية أن يقوم المجلس بدراسة ما إذا كانت الخدمات التي تم الحصول عليها لصالح المشروع قد جرى شراؤها بأكثر الطرق الممكنة اقتصادا في التكاليف.
    行政和预算问题咨询委员会要求审计委员会检查,该项目所获服务是否是尽可能以最经济的方式采购的。
  • وفيما يتعلق بنوع المنتجات، لا تزال الخدمات النقدية هي الأوسع انتشاراً (41 في المائة) وإحدى طرق تحويل الأموال الأكثر فعالية من حيث التكلفة إذ يبلغ متوسط تكلفتها 6.6 في المائة.
    关于产品类型,现金服务的提供最为广泛(41%),也是最经济的汇款渠道,平均费用为6.6%。
  • (و) إخطار الدول الأعضاء بالموارد اللازمة لتصميم الأنشطة وتنفيذها ولضمان استخدام تلك الموارد وفقا للهدف التشريعي وبأكثر الطرق فعالية واقتصادا؛
    (f) 向会员国说明设计和执行这些活动所需的资源,并保证这些资源能按照立法机构的意旨、以最有效和最经济的方式利用;
  • وتستخدم الصكوك المشار إليها في البند 2-1 أعلاه لضمان تنسيق الأنشطة واستخدام الموارد المتاحة طبقا للهدف التشريعي وبأكثر الطرق فعالية واقتصادا.
    条例2.1所述文件应用来保证这些活动取得协调、保证现有的资源能按照立法机构的意旨,以最有效和最经济的方式利用。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5