وهو يشغل في الوقت الراهن منصب الأمين العام للمنظمة الأوروبية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات الكائنة أمانتها الدائمة في ديوان مراجعة الحسابات. 他目前担任欧洲最高审计机构组织秘书长一职,该组织的秘书处就设在审计庭。
وهناك اتجاه متنامٍ نحو إشراك المواطنين في أعمال التخطيط لمراجعة الحسابات ونشر تقارير مؤسسات التدقيق العليا وتتبع مسار تنفيذ التوصيات. 公民参与规划审计工作,宣传最高审计机构报告和跟踪建议执行情况的趋势正酣。
وهو يشغل في الوقت الراهن منصب الأمين العام للمنظمة الأوروبية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات الكائنة أمانتها الدائمة في ديوان مراجعة الحسابات. 他目前担任欧洲最高审计机构组织秘书长一职,该组织的常设秘书处就设在审计庭。
والهيئة التي يرأسها مراجع الحسابات العام هي المؤسسة العليا لمراجعة الحسابات في البلد، المكلفة بضمان المساءلة العمومية والشفافية المالية في المعاملات الحكومية. 审计长组织是巴基斯坦最高审计机构,负责确保政府行为的公共问责制和财政透明。
وينسق الأنشطة المشتركة ويعكس آراء المؤسسات العليا المذكورة بشأن مراجعة الحسابات المالية والأداء، ويُعدّ أيضاً بعض الورقات المشتركة. 审计团协调联合活动,采纳最高审计机构关于财务和业绩审计的意见,还编写一些联合文件。
يجب على مراجع الحسابات وعلى المؤسسة العليا لمراجعة الحسابات تحري الرعاية والاهتمام لدى الامتثال لمعايير مراجعة الحسابات التي وضعتها المنظمة الدولية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات. 审计员和最高审计机构必须谨慎行事,严格遵守最高审计机构组织审计准则。
يجب على مراجع الحسابات وعلى المؤسسة العليا لمراجعة الحسابات تحري الرعاية والاهتمام لدى الامتثال لمعايير مراجعة الحسابات التي وضعتها المنظمة الدولية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات. 审计员和最高审计机构必须谨慎行事,严格遵守最高审计机构组织审计准则。
130- وتعتمد معايير مراجعة الحسابات على ما إذا كان اضطلع بالمراجعة شركة مراجعة خاصة أم مؤسسة عليا لمراجعة الحسابات تابعة للحكومة المضيفة. 适用的审计标准,取决于从事审计的是私营审计公司还是东道政府的最高审计机构。
ومن المهم أن تُعمل مؤسسات التدقيق العليا ضوابط موضوعية وتستخدم معايير عند إجراء عمليات مراجعة الأداء على الصعيد العالمي أو الإقليمي أو القطري. 最高审计机构应该进行客观的检查,在全球、区域和国家层面使用效绩审计指标。
وينبغي للمؤسسة أن تكفل لنفسها اﻻطﻻع على تقارير مراجعي الحسابات الداخليين، وأوراق العمل ذات الصلة، والمعلومات المتصلة بحل المسائل التي أثارتها مراجعة الحسابات. 最高审计机构应确保有途径获得内部审计员的报告、有关工作文件和审计决议资料。