有害影响

• وإذ تضع في اعتبارها اﻵثار البيئية الضارة المترتبة على استعمال اﻷسلحة النووية،
  考虑到使用核武器对环境造成的有害影响,
• وإذ تضع في اعتبارها اﻵثار البيئية الضارة المترتبة على استعمال اﻷسلحة النووية،
  考虑到使用核武器对环境造成的有害影响,
• وإذ تضع في اعتبارها الآثار البيئية الضارة المترتبة على استعمال الأسلحة النووية،
  考虑到使用核武器对环境造成的有害影响，
• (أ) إجراء دراسة لتحليل جميع الآثار السلبية لهذه الظاهرة؛
  开展一项研究，分析这种现象对儿童的有害影响；
• يظل القتال في دارفور يخلف آثارا ضارة للغاية بالمدنيين.
  达尔富尔的战斗继续给平民带来极大的有害影响。
• وإذ يؤكد خطورة التجارب النووية وآثارها الوخيمة على البيئة الطبيعية،
  强调核试验的严重性及其对自然环境的有害影响,
• وإذ يؤكد خطورة التجارب النووية وآثارها الوخيمة على البيئة الطبيعية،
  强调核试验的严重性及其对自然环境的有害影响,
• الآثار الضارة لتغير المناخ والآثار المترتبة على تنفيذ تدابير الاستجابة
  关于评估气候变化有害影响和执行应对措施的影响
• والأثر سلبي في كلتي الحالتين على النمو في المدى الطويل.
  从长远来看，这两种情形都对增长产生有害影响。
• قد يسبب آثاراً ضارة طويلة الأجل بالأحياء المائية م 3-7 الصور التخطيطية المتعلقة بالتحذير
  可能对水生生物产生长期持续的有害影响