服務包

• وتتيح الخدمات التي يقدمها المكتب توفير تكاليف التشغيل، بوسائل منها وفورات الحجم.
  该办公室的服务包括通过规模经济来节省业务费用。
• وتتضمن الخدمات التدريب والمشورة المتعلقة باﻷعمال التجارية وأبحاث السوق والحصول على القروض.
  这项服务包括培训、商业咨询、市场研究和提供信贷。
• وتشمل الخدمات المقدمة الإحالة إلى أخصائيين من أجل المزيد من الفحوص.
  提供的服务包括转诊，以便由专家提供进一步咨询服务。
• وتشمل هذه الخدمات توفير وسيلة رسمية للنقل مع سائق وموظف أمن.
  这些服务包括提供一辆配备司机的公务用车和一名警卫。
• وستشمل الخدمات المقدمة توليد الطاقة الكهربائية وإمدادات المياه والتخلص من النفايات وصيانة المركبات.
  提供的服务包括发电、供水、废物处理和车辆维护。
• وبعد وضع هذه الخطط، ستُدمج في نموذج التمويل الموحد.
  一旦这些单元和服务包开发出来后就会纳入标准化筹资模式。
• وأفادت الدول الأعضاء أيضا بأنها اضطلعت بإصلاحات من شأنها تحسين درجة الشمول في الانتفاع بالخدمات الاجتماعية.
  会员国还报告了改善社会服务包容性的改革。
• وتشمل الخدمات المقدمة التثقيف القانوني، وتقديم المساعدة القانونية والمشورة القانونية والتقاضي.
  所提供的服务包括法律教育、法律援助和咨询以及诉讼。
• وتشمل الخدمات، في إطار هذا البرنامج، التثقيف الصحي وتسهيﻻت اﻻقتراض للمشاريع المدرة للدخل.
  本方案下的服务包括了健康教育和创收项目信贷设施。