简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

未成年人保护队

"未成年人保护队" معنى
أمثلة
  • 10- وتشير الورقة المشتركة 3 إلى إنشاء وحدة متخصصة تابعة للشرطة الوطنية الهايتية، هي فرقة حماية القاصرين، في عام 2003(14).
    《联合意见书3》提及在2003年组建了海地国家警察的一个专门单位未成年人保护队, 但指出,未成年人保护队经费和人员不足,无法在出现儿童保护问题时予以充分应对。
  • حكومة هايتي (وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل، ووزارة شؤون المرأة وحقوقها، ومعهد الرفاه الاجتماعي والبحوث الاجتماعية، ووزارة الشباب والرياضة والعمل المدني، ووزارة العدل والأمن العام، ووزارة التخطيط والتعاون الخارجي، ولواء حماية القُصَّر)
    海地政府(社会事务和劳工部、妇女事务和妇女权利部、社会福利和研究院、青年、体育和公民行动部、司法和公安部、计划和对外合作部、未成年人保护队)
  • 26- وأضافت المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب أن المعاملة السيئة التي تصل إلى التعذيب تُستخدم أيضاً ضد الأطفال الذين يُلقى القبض عليهم، وذلك للحصول على اعترافات منهم، على الرغم من وجود وحدة شرطة لحماية الأحداث (لواء حماية الأحداث).
    世界禁止酷刑组织还指出,尽管存在保护未成年人的警察单位(未成年人保护队),但为了获取口供,也对被逮捕的儿童进行可以说是酷刑的虐待。
  • أو - برانس؛ والتعاون الوثيق مع لواء حماية القُصَّر في الحالات التي تتعلق بالقُصَّر
    通过在2个陆地过境点(Ouanaminthe和Malpasse)车辆同地执勤和联合巡逻;每日在太子港国际机场与海地国家警察同地执勤;就涉及未成年人的案件与未成年人保护队密切合作
  • عن طريق إسداء المشورة إلى لواء حماية القُصَّر في 8 اجتماعات تنسيق لـ 11 معبرا حدوديا، وتنفيذ تدريب لفائدة 22 موظفا من موظفي معهد الرعاية والبحوث الاجتماعية في ما يتعلق بالإطار القانوني الهايتي في مجال قضاء الأحداث
    通过在为11个过境点举行的8次协调会议上向未成年人保护队提供咨询,并为福利与社会研究所22名人员举办关于海地少年司法法律框架的培训
  • تقديم الدعم التقني للشرطة الوطنية الهايتية عن طريق تنظيم 5 دورات تدريبية لبناء قدرات لواء حماية القُصَّر التابع لها، للقيام بفحص الأطفال عند نقاط العبور الحدودية والمطارات الدولية وتعهد قاعدة بيانات أنشئت حديثا تختص بحالات الاتجار بالأطفال
    通过5次培训课程向海地国家警察提供技术支助,以建立其未成年人保护队在过境点和国际机场筛查儿童的能力,并管理一个新建立的贩运儿童案件数据库
  • وتتدخل الحكومة، عن طريق شرطة حماية الأحداث، في الحالات التي يتعرض فيها أطفال يعملون خدماً في المنازل أو أطفال تستقبلهم أسر في إطار " علاقة المعاونة أو التضامن " للعنف المنزلي أو للاعتداء الجنسي أو البدني.
    政府通过未成年人保护队,对童工或 " 处于帮助或团结关系 " 的儿童遭受家庭暴力甚至性侵犯或身体侵犯的案件进行干预。
  • تنظيم دورتين تدريبيتين بشأن مسائل حماية الطفل لصالح 100 من موظفي لواء حماية القُصَّر ومنسقي الشرطة الوطنية الهايتية، ودورتين تدريبيتين في مجال جهود مكافحة الاتجار بالأطفال لصالح 25 من موظفي لواء حماية القُصَّر المنتشرين على الحدود
    就儿童保护问题为100名未成年人保护队警官和海地国家警察协调人举办2次培训课程,就打击贩运儿童为部署在边境的未成年人保护队25名警官举办2次培训课程
  • تنظيم دورتين تدريبيتين بشأن مسائل حماية الطفل لصالح 100 من موظفي لواء حماية القُصَّر ومنسقي الشرطة الوطنية الهايتية، ودورتين تدريبيتين في مجال جهود مكافحة الاتجار بالأطفال لصالح 25 من موظفي لواء حماية القُصَّر المنتشرين على الحدود
    就儿童保护问题为100名未成年人保护队警官和海地国家警察协调人举办2次培训课程,就打击贩运儿童为部署在边境的未成年人保护队25名警官举办2次培训课程
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5