简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

未遂罪

"未遂罪" معنى
أمثلة
  • ويسري بند المعاقبة على الجريمة التامة على الشروع فيها (الفرع 17 (1) من القانون الجنائي).
    将对未遂罪适用对 " 已遂 " 罪的刑罚(《刑法》第17条第(1)款)。
  • 2-4 وعقب تقديم الشرطة تقريراً، بادرت محكمة آنورادهابورا بإجراء تحقيق أولي ضد مرتكبيْ الاعتداء بتهمة محاولة القتل().
    4 在警方提交报告后,Anuradhapura治安法庭以谋杀未遂罪名对两名肇事者进行了非即决调查。
  • 6-3 وتلاحظ اللجنة أن صاحب البلاغ قد أُدين بتهمتي القتل والشروع في القتل، وعلى هذا الأساس صدر بحقه حكم إلزامي بالإعدام.
    3 委员会注意到,提交人被判定犯有谋杀和谋杀未遂罪,在此基础上,他收到了强制性的死刑判决。
  • ليشتي ثبتت إدانته بتهمة الشروع في القتل لإطلاقه النار على أحد المدنيين وإصابته إياه.
    2月10日,上诉法院维持对一名国家警察的四年徒刑判决,此人因开枪将一名平民打伤而被裁定犯下过失杀人未遂罪
  • وفضلاً عن ذلك، أُدين قنطار عن جرائم تسلل وعضوية في منظمة غير قانونية، ومحاولة اختطاف والاختطاف بغرض الترهيب وكذلك محاولة القتل.
    另外,Kuntar还被判犯有渗透罪、加入非法组织罪、绑架未遂罪、为逮捕目的绑架罪以及谋杀未遂罪。
  • وفضلاً عن ذلك، أُدين قنطار عن جرائم تسلل وعضوية في منظمة غير قانونية، ومحاولة اختطاف والاختطاف بغرض الترهيب وكذلك محاولة القتل.
    另外,Kuntar还被判犯有渗透罪、加入非法组织罪、绑架未遂罪、为逮捕目的绑架罪以及谋杀未遂罪
  • 2-4 وبعد ذلك اتُهم صاحب البلاغ الأول بالشروع في السطو المسلح، لأنه هجم مع شريكين لـه على رجل وهو يصرف نقوداً.
    4 随后,第一申诉人被指控犯有持枪抢劫未遂罪,理由是他与另外两名同伙在一名男子换钱时攻击了该名男子。
  • ويجوز، أيضا، اعتبار بعض الأعمال التحضيرية لأفعال بعينها، جرائم لأن تعريف العناصر الموضوعية لتلك الجنايات يشمل فعل الشروع في أعمال واسعة النطاق.
    特定行为的某些准备工作可能也构成刑事罪,因为这种重罪客观方面的(具体)要件的定义包括广义的未遂罪
  • فالأسماء المذكورة في تقارير هذه المنظمات هي لفردين قبضت عليهما الشرطة لعلاقتهما بقضايا جنائية تضمنت جريمة محاولة القتل وتملك السلطات السودانية كل المعلومات المتصلة بذلك.
    这两人是因涉入包括谋杀未遂罪在内的司法刑事案件被警方逮捕的。 而且苏丹当局掌握了所有相关信息。
  • ومن المهم أن يستوي الفاعلون وشركاؤهم في الخضوع للعقاب وأن تفرض العقوبات نفسها على الشروع في الجرائم وعلى الإعداد لها بوصفهما جريمتين تامتين.
    十分重要的是,行为人及其同犯一样应受惩罚,未遂罪以及,原则上,准备犯罪均与实际犯罪应受同样的惩罚。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5