简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

東南大西洋

"東南大西洋" معنى
أمثلة
  • وسيعاد النظر في عام 2010 فيما تم تنفيذه من تدابير، وذلك بناء على مشورة من اللجنة العلمية لـمنظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي.
    2010年,将根据东南大西洋渔业组织科学委员会的咨询意见,对已经实施的措施进行审查。
  • إغلاق مصائد الأسماك - أغلقت منظمة رصد مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي 11 منطقة من مناطق النظم الإيكولوجية البحرية الهشة من أجل حماية بعض المعالم المغمورة تحت سطح الماء.
    禁止捕鱼。 东南大西洋渔业组织关闭了11个脆弱海洋生态系统,以保护水下特征。
  • وتتضمن اتفاقيتا منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي ولجنة مصائد الأسماك في غرب ووسط المحيط الهادئ أحكاما مماثلة لأحكام المادة 12 من الاتفاق().
    东南大西洋渔业组织《公约》和中西太平洋渔业委员会《公约》有类似于《协定》第12条的条款。
  • ومنذ ذلك التقرير، تم اعتماد تدابير للحفظ والإدارة في إطار منظمة مصائد أسماك جنوب شرق المحيط الأطلسي ولجنة مصائد الأسماك لغرب ووسط المحيط الهادئ.
    自那次报告以来,新成立的东南大西洋渔业组织和中西太平洋渔业委员会都已采取了养护和管理措施。
  • كما اعتُمدَت تدابير للحفظ بغرض حماية النُظم الإيكولوجية البحرية الهشّة من جانب لجنة منظمة المصايد السمكية في جنوب شرقي المحيط الأطلسي في عامي 2009 و 2010.
    2009年和2010年,东南大西洋渔业组织委员会还通过了保护脆弱海洋生态系统的养护措施。
  • كما ستشجع ناميبيا الدول غير الأطراف في الاتفاقية والتي تهتم اهتماما فعليا باستغلال فرص الصيد في المنطقة المشمولة بالاتفاقية على القيام هي أيضا بالتوقيع والتصديق عليها.
    纳米比亚还将鼓励对东南大西洋渔业组织公约区内捕捞机会真正感兴趣的非缔约国也签署并批准《公约》。
  • ومن أجل الحصول على أمثلة عن المساعدة التي تقدمها لجنة مصايد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي إلى منظمة مصايد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي()، انظر الفقرة 281 أدناه.
    另外还有东北大西洋渔业委员会向东南大西洋渔业组织提供援助的例子 (另见下文第281段)。
  • ووقع على الاتفاقية الخاصة بإنشاء منظمة إدارة موارد مصائد الأسماك في الجنوب الشرقي للمحيط الأطلسـي في الإطار الذي وضعه اتفاق الأمم المتحدة للأرصدة السمكية لعام 1995.
    建立东南大西洋渔业组织区渔业管理组织的公约,是在1995年《联合国鱼类种群协定》所设框架下签署的。
  • وقد دعيت هذه الدول لحضور اجتماعات المنظمة بصفة مراقبين إلى جانب دول لها سفن تقوم بعمليات صيد في المنطقة التابعة للمنظمة.
    121这些国家被邀请作为观察员同在东南大西洋渔业组织区域从事捕捞活动的国家一起出席东南大西洋渔业组织的会议。
  • وقد دعيت هذه الدول لحضور اجتماعات المنظمة بصفة مراقبين إلى جانب دول لها سفن تقوم بعمليات صيد في المنطقة التابعة للمنظمة.
    121这些国家被邀请作为观察员同在东南大西洋渔业组织区域从事捕捞活动的国家一起出席东南大西洋渔业组织的会议。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5