简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

"枣" معنى
أمثلة
  • الحفاظ على الثروة الوطنية المتمثلة في إنتاج التمور لكونه عائدا اقتصاديا جيدا للمزارعين.
    把椰生产作为一种具有重大经济重要性、为种植者带来丰厚收入的自然资源来保护;
  • وإذ يلاحظ بقلق أن بعض تطبيقات بروميد الميثيل لا تزال تفتقر إلى البدائل، مثل معالجة التمور الطازجة العالية الرطوبة،
    关切地注意到 甲基溴的某些用途仍缺乏替代品,比如处理高湿度的鲜
  • إن عدم إجراء المكافحة سيؤدي إلى خسارة مباشرة على ثروة النخيل بالعراق تمتد آثارها إلى السنوات القادمة.
    如果不及时喷洒杀虫剂,椰收成将很可能遭受重大损失,其影响将会持续数年。
  • الفئة السكانية العاملة في الصناعات الريفية الزراعية والفئة المستهلكة لمنتجات هذه الصناعات من ثمار ولحوم وعسل ومنتجات خشبية وأحطاب وقود.
    农村农用工业工作者和、肉、蜂蜜、木制品和木柴等行业产品的消费者;
  • ونفذت إحدى الجمعيات مشروع الورق المصنوع من سعف النخيل والذي تعمل فيه مجموعة من الفتيات الشابات.
    一家组织开展了一个利用椰树树叶造纸的项目,有一批年轻女性正在从事这个项目。
  • حشرتا الدوباس والحميرة اللتان تصيبان النخيل، وهما تحتاجان أيضا إلى حملة واسعة للمكافحة وتوفير مستلزمات بالرش بالمبيدات على كافة مناطق زراعة النخيل، ويستعمل فيها أيضا أسطول من الطائرات الزراعية.
    侵袭椰的椰枣杜巴斯虫(dubas)以及手掌红斑象虫。
  • حشرتا الدوباس والحميرة اللتان تصيبان النخيل، وهما تحتاجان أيضا إلى حملة واسعة للمكافحة وتوفير مستلزمات بالرش بالمبيدات على كافة مناطق زراعة النخيل، ويستعمل فيها أيضا أسطول من الطائرات الزراعية.
    侵袭椰枣的椰杜巴斯虫(dubas)以及手掌红斑象虫。
  • وأشارت السيدة ماركوت، رداً على سؤال آخر، إلى فعالية بروميد الميثيل في تبخير التمور المرتفعة الرطوبة.
    Marcotte女士在回应另一个问题时指出了甲基溴在熏蒸高水份的类方面的效用。
  • وتساءل أحد الممثلين، وهو يشير بالذكر إلى مناقشات سابقة، عن توافر بدائل استخدام بروميد الميثيل في تبخير التمور عالية الرطوبة.
    55. 一位代表回顾了之前的讨论,询问用于高湿度子烟熏的甲基溴是否有替代品。
  • وحث ممثلو طرفين من الأطراف العاملة بالمادة 5 على النظر بجدية في موضوع بدائل استخدام بروميد الميثيل في تواريخ قريبة.
    两个第5条缔约方的代表促请会议认真地审议甲基溴在高湿度大用途方面的替代品。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5