森林政策

• وأسفرت هذه الجهود عن عدد من المساهمات الهامة في مجال رسم السياسات المتعلقة بالغابات على الصعيد الدولي.
  这种努力在国际森林政策领域已产生重大作用。
• )أ( مؤسسات مستقرة وفعالة لﻹشراف على السياسة العامة المتعلقة بالغابات وﻹدارة الغابات؛
  (a) 有稳定和有效的机构负责森林政策的监督和森林管理；
• ويمكن للأولويات الإقليمية أن تعقب المناقشة الجارية في العمليات الخاصة بالسياسات الإقليمية للغابات.
  区域优先事项可以遵循在区域森林政策进程中当前的讨论。
• (د) تعكف قبرص حاليا على إعداد سياسة وبرامج وطنية جديدة معنية بالغابات؛
  (d) 塞浦路斯目前正在制定一项新的国家森林政策和方案；
• (د) أثبتت هذه الأنشطة أنه من الضروري أن تعالج السياسات المتعلقة بالغابات جميع أسباب إزالة الغابات.
  这些活动表明森林政策必须解决所有的毁林驱动因素。
• وأبرز الوزراء أهمية تقديم المدخلات الأوروبية في إطار الحوار الدولي بشأن السياسات المتعلقة بالغابات.
  部长们强调了为国际森林政策对话提供欧洲投入的重要性。
• الأوجه الإقليمية لتنفيذ قرارات السياسات الخاصة بالغابات على الصعيد الدولي منذ انعقاد مؤتمر قمة ريو
  执行自里约首脑会议以来全球一级森林政策决定的区域层面
• (هـ) طلب إجراء تحليل مستقل للآثار المترتبة على سياسة البنك الدولي المتعلقة بالغابات لعام 2001؛
  (e) 要求独立分析世界银行2001年森林政策的影响；
• (د) ينبغي أن تشجع المقترحات والأنشطة نُظم الإدارة السلمية، وبالخصوص فيما يتعلق بسياسات الغابات وإنفاذ القانون؛
  提案和活动应当促进善治，尤其是在森林政策和执法方面
• ويمثل تعزيز الصلات بين السياسة الحرجية والتنفيذ على المستوى الميداني أحد التحديات الهامة.
  其中一项重要的挑战是如何改进森林政策与实地执行之间的关系。