إذ يمكن أن يثير تبني المجتمعات المحلية للغابات ذات المناظر الطبيعية المسكونة شواغل فيما يتعلق بمحصولها نظرا لأن فئات عمر الموارد قد تغيرت إلى حد كبير. 由于森林资源的龄级产生重大变化，社区实行森林景观会在收获时引起关切。
وقد ساهم هذا بلا شك في الدور البارز الذي تقوم به الآن تلك الشعوب في المناقشات المتصلة بالمبادرة المعززة. 这无疑促进了他们现在在与REDD-plus相关的辩论中的重要地位。 C. 恢复森林景观
إصلاح المناظر الطبيعية للغابات أداة لتنفيذ الالتزامات المتفق عليها دوليا بشأن الغابات والتنوع البيولوجي وتغير المناخ والتصحر. 森林景观复原是履行国际上在森林、生物多样性、气候变化和荒漠化方面各项商定承诺的一个途径。
وستظل الشراكة بمثابة منبر لقادة وأنصار إصلاح المناظر الطبيعية للغابات للإعلان عن خططهم ولتحدي الآخرين. 伙伴关系将继续向领导人员和恢复森林景观的倡导者提供宣布他们的计划并对其他计划提出异议的机会。
وقد جمعت حلقة العمل أكثر من 100 خبير من 42 بلدا للاستفادة من التجارب المكتسبة حتى الآن في تنفيذ إصلاح المناظر الطبيعية للغابات. 来自42个国家的100多位专家聚集一堂，评估迄今为止在实施森林景观复原方面的经验。
وستشمل الفوائد الأخرى تحسين سلامة المناظر الطبيعية الحرجية لتحسين اتصاليتها عندما يتم إدخال ألانبلاكيا ضمن النظم الزراعية. 其他的好处还包括，一旦Allanblakia纳入农业耕作系统后，将使森林景观更加完整，更具有关联性。
وقد درست هذه المناسبات الاستراتيجيات وأدوات السياسة لدعمها، وأعدت موجزات لأفضل الممارسات في إصلاح المناظر الطبيعية للغابات، وحددت فرص التعاون. 这些讲习班探讨复原战略和支助这种战略的政策工具、简要介绍恢复森林景观的最佳做法、并查明合作的可能性。
وستقدم هذه المبادرات خبرات وبرامج تعلّم بشأن دور إصلاح المناظر الطبيعية للغابات في الحد من الفقر وجودة نوعية الحياة والحفاظ على التنوع البيولوجي. 这些倡议将就森林景观复原在消除贫穷、提高生活质量和养护生物多样性方面的作用，提供经验和学习经历。
ومع أن العديد من هذه المهام ليست مقصورة على حفظ التنوع البيولوجي، فإنها مع ذلك تؤدي دورا شديد الأهمية في حماية الهيئة الطبيعية للغابات. 虽然其中有许多不是纯粹为了养护生物多样性，但它们在保护森林景观方面依然可以发挥十分重要的作用。
وهناك إمكانات هائلة في هذا المجال، حيث حدد أكثر من مليار هكتار من المناطق المتدهورة التي يمكن أن تستفيد من إعادة الغابات إلى هيئتها الأصلية. 这个领域具有极大的潜力，因为现在已经查明，超过10亿公顷退化土地可从恢复森林景观活动中受益。