وفيما استمرت الأطراف في الاتفاقية تضع الترتيبات الخاصة باستخدام استعمال بروميد الميثيل، اتخذت أيضاً مقرراً يهدف إلى التقليل إلى أدنى حد من آثاره السالبة على طبقة الاوزون ويجري اتخاذ خطوات متنوعة على الصعد الوطنية والإقليمية والدولية لتنفيذ ذلك المقرر. 尽管《国际植保公约》各缔约方仍将允许使用甲基溴，但目前已通过了一项决定，旨在尽可能地减少甲基溴使用对臭氧层的负面影响，国家、区域和国际层面正在采取各项措施，落实决定要求。
وقد بدأ العمل مع لجنة الساحل المعنية بمبيدات الآفات (CSP) التي أنشئت في إطار اللجنة الدائمة المشتركة بين الدول لمكافحة الجفاف في إقليم الساحل (CILSS) والتي تضم تسعة بلدان أعضاء، ومع لجنة حماية النباتات لمنطقة آسيا والمحيط الهادي (APPPC) التي تضم 24 بلداً عضواً. 秘书处已经与萨赫勒国家间抗旱常设委员会（萨赫勒抗旱委）设立的拥有9个成员国的萨赫勒农药委员会（萨赫勒农药委）和拥有24个成员国的亚洲及太平洋植物保护委员会（亚太植保委）一起展开了工作。
حفظ واستكمال الروابط التقنية البينية والتعاون والتقدم بين بروتوكول مونتريال والاتفاقيات البيئية المتعددة الأطراف الأخرى والمنظمات الأخرى ذات الصلة (اتفاقية بازل، منظمة الطيران المدني الدولي، الاتفاقية الدولية لحماية النباتات، الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، بروتوكول كيوتو، النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية، اتفاقية استكهولم، اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية المتعلقة بتغير المناخ، الخ.)؛ 蒙特利尔议定书、其他多边环境协定及其他相关组织（巴塞尔公约、民航组织、植保公约、气专委、京都议定书、化管战略方针、斯德哥尔摩公约、气候公约等）之间的技术联系、合作和进展方面的历史和最新情况。