概念文件

• وكذلك ينبغي إعداد ورقة مفاهيمية لكل موضوع من المواضيع الفرعية للمؤتمر.
  对会议的每一个次主题都应编制一份概念文件。
• وقد صادقت على ورقة المفاهيم بعد ذلك لجنة تنسيق التنمية.
  此份概念文件随即得到了发展协调委员会的批准。
• والعمل جار حاليا لإعداد وثيقة تركز على هذه الهيئة الدائمة.
  正在编写设立一个统一的常设条约机构的概念文件。
• (ج) الموافقة على مقترحين كاملين وتأييد وثائق مفاهيمية لستة مشاريع؛
  核可了2份全面提案，批准了6个项目的概念文件；
• وبالمثل، صاغ جنوب السودان مفهومه لدائرة شرطة أبيي.
  同样，南苏丹已编制其对阿卜耶伊警察部队的概念文件。
• وقد أعدّت فرنسا مذكرة مفاهيمية لأغراض هذه الجلسة (انظر المرفق).
  为准备此次会议，法国编写了概念文件(见附件)。
• وفي هذا العام، اعتمدنا ورقة مفاهيمية لسياسة الدولة في ميدان الهجرة.
  今年，我们通过了一份移徙领域国家政策概念文件。
• توفير الدعم لنظراء الأمم المتحدة في إعداد ورقات مفاهيم لأنشطة بناء السلام
  协助联合国对口单位为建设和平活动编写概念文件
• ويمكن الاطلاع أيضـا على الورقة المفاهيميـة الخاصة بهذا التمديد على الموقع الإلكتروني للمجلس التنفيذي.
  这次延期的概念文件也可从执行局网站上查阅。