وبنن البلد اﻻفريقي الصغير العضو في مجموعة أقل البلدان نموا، تفي بالتزاماتها المالية تجاه اﻷمم المتحدة. 贝宁是个非洲小国,是欠发达国家集团中的一员,它履行着对联合国的财政义务。
وأضاف أن هذا ينطبق بوجه خاص على الدول الصغرى مثل غيانا، وأقل البلدان نموا، والبلدان اﻷفريقية. 这一点尤其对于像圭亚那、欠发达国家和非洲国家这些小国来说是一个实际问题。
وأضاف ان التمويل من اﻷمم المتحدة سوف ييسر عملية التصديق فيما يتعلق بعدد الدول ، بما في ذلك أقل البلدان نموا . 由联合国筹措经费将使若干个国家,包括欠发达国家批准过程较易。
بل أن هناك شكوكا قوية في أن العولمة يمكن أن تزيد اتساع الفجوة بين الأمم المتقدمة النمو والأمم المتخلفة النمو. 实际上,人们非常怀疑全球化会扩大发达国家和欠发达国家之间的差距。
وهناك أمم متقدمة النمو وأمم أقل نموا، إلا أنه لا يجوز أن تكون هناك أمم مسيطرة وأمم كُتب عليها أن تخضع للسيطرة. 有发达国家和欠发达国家,但不可能有统治国和注定受统治的国家。
فغالبية السكان في البلدان ناقصة التنمية تستخدم مراحيض غير صحية مما يتسبب في حدوث مخاطر صحية وبيئية. 在欠发达国家,大多数人使用不卫生的公共厕所,导致健康和环境方面的灾难。
ويشير الوزراء أيضا إلى أن البلدان الأقل نموا من الناحية الاقتصادية، قدرتها على المساهمة في ميزانيات عمليات حفظ السلام محدودة. 部长们还回顾说,经济欠发达国家向维持和平行动预算缴款的能力有限。
ويشير الوزراء أيضاً إلى أن البلدان الأقل نموا من الناحية الاقتصادية، قدرتها على المساهمة في ميزانيات عمليات حفظ السلام محدودة. 部长们还回顾说,经济欠发达国家向维持和平行动预算缴款的能力有限。
وأشار الوزراء أيضاً إلى أن البلدان الأقل نمواً من الناحية الاقتصادية لديها قدرة محدودة على المساهمة في ميزانية عمليات حفظ السلام. 部长们还忆及,经济欠发达国家向维持和平行动预算缴款的能力有限。
وأود أن أنوه على نحو خاص بزيادة الاهتمام بمنافع ذلك النظام، لا سيما من جانب أقل البلدان نموا. 我想特别提到,各国对该系统的好处越来越感兴趣,特别是欠发达国家这方面。