علاوة على ذلك، تقدم الولايات المتحدة التمويل لإعادة توجيه جهود أكثر من 000 600 عالم سوفياتي سابق في مجال الأسلحة نحو العمل التجاري السلمي. 此外，美国提供资金，让6万多名前苏联武器专家改行从事和平商业工作。
وقدم الفريق السعدي نفسه بوصفه خبير اﻷسلحة اﻷول في العراق وأعلن أن لديه اﻹذن بالكﻻم في هذه المواضيع. 萨阿迪将军自我介绍说,他是伊拉克的主要武器专家,并说,他具有就这些问题发言的授权。
وقدم الفريق السعدي نفسه بوصفه خبير اﻷسلحة اﻷول في العراق وأعلن أن لديه اﻹذن بالكﻻم في هذه المواضيع. 萨阿迪将军自我介绍说,他是伊拉克的主要武器专家,并说,他具有就这些问题发言的授权。
واستُخلصت تلك الاعتبارات من الممارسات والمعايير المتقدمة في مجال الميكروبيولوجي ومجال التصنيع المألوفة للمفتشين الذين كانوا خبراء في ميدان الأسلحة البيولوجية. 这些考虑是以身为生物武器专家的视察员所熟悉的微生物生产惯例和先进标准为依据的。
وكان برفقة السيد أليكس فاينز، بصفته خبير الأسلحة في الفريق، السيد عمر سيدي، كخبير للشؤون الجمركية. 亚历克斯·瓦因斯先生在海关专家乌马尔·西迪先生的陪同下以专家组武器专家的身份进行了访问。
لم تكن اللجنة تضم خبيرا عسكريا بين أعضائها، لذا اضطُرت إلى التعويل على تقارير الآخرين فيما يتعلق بنوع الأسلحة المستخدمة وكميتها. 委员会中没有武器专家，因此在所使用武器的类型和数量上不得不依靠其他方面的报告。
وفي جملة الهواجس الرئيسية، هناك تدمير الأسلحة الكيميائية، وتفكيك الغواصات النووية المعطَّلة، وإزالة المواد الانشطارية، وتوظيف باحثين سابقين في قطاع التسلح. 他们将销毁化学武器、拆除退役核潜艇、处置裂变材料以及雇用前武器专家等列为优先关注事项。
وهذا العمل يتطلب فحصا وتحليلا شاملين للمواد التي انتقلت إلى اللجنة من اللجنة الخاصة ويحتاج إلى عدد كبير من خبراء الأسلحة ومن المحامين. 为此要全面审查和分析从特别委员会接收的材料，并需委员会大量的武器专家和律师参与工作。
وجمع خبراء الأسلحة في فريق الرصد تفاصيل عن بعض حالات توريد الأسلحة إلى سوق بكارا وعمليات الشراء اللاحقة (انظر المرفق التاسع)(). 监测组的武器专家收集到了有关向巴卡拉哈军火市场运送武器及其后采购的详细资料（见附件九）。