简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

武警

"武警" معنى
أمثلة
  • وجرت عدة عمليات أخرى بتدخل الشرطة المسلحة والشرطة العسكرية وبالإفراط في استعمال القوة، مما أسفر عن إصابات وتخريب ممتلكات.
    还有一些驱逐是借用武警和军警使用过度武力进行的,结果造成了人员伤害和财产破坏。
  • وأوضحت أن استخدام الشرطة العسكرية هو أمر قانوني تماماً، وهو وارد في النظام العام للقوات المسلحة وفي الدستور.
    使用武警完全是合法的,因为在《武装部队总则》中对此作了规定,《宪法》中也有此内容。
  • 26- كما أُشير إلى جهاز الشرطة المعروف باسم " الكارابينيروس " ، الذي تتبعه وحدة خاصة مسؤولة عن التحقيق في الجرائم الاقتصادية والجرائم السيبرانية.
    还提及了武警,该警察机构设有一个专门负责调查经济犯罪和网络犯罪的部门。
  • وتفيد بعض المصادر غير الرسمية أن التعذيب المتقدم الأساليب أكثر شيوعاً لدى الشرطة، بينما استخدام الضرب بقسوة أكثر شيوعاً بين رجال الدرك.
    根据某些非官方的消息来源,警方比较普遍地施用复杂的酷刑,而武警一般施用拷打。
  • وزعم أن وحدات مسلحة من وزارتي العدل والشؤون الداخلية قد فتحت النار على السيارة وهي تغادر السجن في وقت لاحق من ذلك اليوم.
    当天晚些时候,据称,司法部的和内务部的几支武警部队向冲出监狱的小面包车开火。
  • وبجوز بصورة استثنائية لسلطات عامة أخرى كقيادات القوات المسلحة أو السلطات العليا لقوات الشرطة أن تمنح ترخيصا لأسلحة لم تدرج في المادة 2 (أ).
    军区司令部或武警上级部门等公共机关可破例授权第2条(a)款所列以外的武器。
  • ويوجد ما مجمله 63 مكتبا للرصد والتنفيذ في أرجاء الأراضي الوطنية، تتخذ شكلا متماسكا في الوحدات التابعة لقيادات القوات المسلحة وشرطة شيلي.
    在全国各地有63个检查和执行办事处,由武装部队的驻军指挥官和智利武警单位提供资源。
  • وبالإضافة إلى ذلك، تتعاون قوات الشرطة الوطنية لشيلي مع وحدات الاستخبارات المختلفة التابعة لقوات الشرطة الأجنبية في المنطقة، فضلا عن الوحدات ذات الطابع الوطني كشرطة التحقيقات ووكالة الاستخبارات الوطنية.
    智利武警予区域海外警方侦查机关合作,还与国家侦查机关及国家情报局合作。
  • 24- ويجري الإشراف على أداء الشرطة عن طريق سلطات الشرطة المعنية، وإدارة الشؤون الداخلية في المفتشية العامة، والتقييمات التي تجريها إدارة البحث الجنائي.
    武警部队的监督通过相应的警务官员、监察总署内部事务处以及犯罪调查科的评估工作落实。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5