简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

殖民者

"殖民者" معنى
أمثلة
  • الأراواك هم السكان الأصليون لأنغيلا، والمستوطنون البريطانيون هم أول من استعمرها عـام 1650.
    安圭拉最初于1650年被英国殖民者变成殖民地,其原始居民为阿拉瓦克人。
  • والحوار هو وسيلة لتحرير المستعمَر من خلال التعاون والوحدة والتنظيم والتأليف بين الثقافات.
    对话是通过综合利用合作、团结、组织和文化等方式解放被殖民者的一种工具。
  • وهذا مثال من أمثلة المعاناة غير الضرورية التي اكتنفت شعب بورتوريكو على يد الولايات المتحدة القائمة بالاستعمار.
    这是美国殖民者更是存心使波多黎各人民遭受不必要痛苦的实例中的一个。
  • كان يسكن أنغيلا في الأصل الأراواك، ثم كان المستوطنون البريطانيون أول من استعمر أنغيلا عام 1650.
    安圭拉最初于1650年被英国殖民者变成殖民地,其原始居民为阿拉瓦克人。
  • وبفضل هذا الضخ، تستطيع إسرائيل إرسال المستعمرين بالآلاف إلى القدس الشرقية والضفة الغربية والجولان.
    由于这种人员涌入,以色列得以向东耶路撒冷、西岸和戈兰移入成千上万的殖民者
  • ولا يعني إنهاء استعمار الصحراء الغربية أن يحل محلّ المستعمر الأوروبي مستعمر من بلد أفريقي عربي مجاور.
    西撒哈拉的非殖民化并不意味着由邻近的非洲-阿拉伯国家取代欧洲殖民者
  • وهذا في الواقع، ما يمكن تسميته بدبلوماسية العصابات، والوقاحة والغرور، التي تليق فقط بالمحتلين والمستعمرين.
    事实上,这可以算是恶棍外交,这些恶棍的傲慢无礼驱使他们成为占领者和殖民者
  • وسكان المستعمرات الذين يجري ترحيلهم من غزة سينقلون ببساطة إلى مستوطنات في الضفة الغربية والقدس الشرقية المحتلة.
    从加沙撤走的殖民者从加沙撤走只是搬到西岸和被占领的东耶路撒冷的定居点。
  • والمغرب، الذي عارض بشدة استعمار أسبانيا للصحراء الغربية، يحل اليوم محل أسبانيا كمستعمر جديد.
    摩洛哥曾经反对西班牙对西撒哈拉的殖民统治,现在自己取代西班牙成了新的殖民者
  • إسرائيل هي الدولة الوحيدة التي تعتبر في هذا الوقت قوة احتلال وهي فوق ذلك تقرن احتلالها بذلك المسلك الاستعماري الواضح.
    以色列是目前唯一的占领国;此外,它将占领与公然的殖民者行为结合起来。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5