简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

母系

"母系" معنى
أمثلة
  • وفي هذا الصدد، يحظى دور المرأة الهام بمكانة مركزية في الثقافة والتقاليد الميكرونيزية.
    密克罗尼西亚是母系社会,因此,妇女的作用在密克罗尼西亚的文化和传统中至关重要。
  • أما البوبي فينسبون إلى الأم؛ أي أن الأولاد يحملون لقب الزوجة الموجودة في الأسرة التي يولَد فيها الأولاد.
    布比族是母系继嗣部族,换言之,子女属于生育子女的夫妻双方中的妻子一方。
  • 30- مجتمع جمهورية جزر مارشال هو تقليدياً مجتمع أموي يجري فيه التوارث وتنتقل فيه حقوق ملكية الأراضي عن طريق المرأة.
    传统上,马绍尔群岛是一个母系社会,通过妇女继承土地和土地拥有权利。
  • ونظراً للنظام الأمومي السائد في مجتمع جوادالكانال، فقد اتُّخذت خطوات فعالة مشاركة لضمان المرأة في جلسات الاستماع.
    瓜达尔卡纳尔岛是一个母系社会,因而采取了积极的步骤确保妇女参与听证工作。
  • 426- للمرأة في بوتان ارتباط متوارث بالأرض عززته أنماط الإرث من الأم في المناطق الغربية والوسطى.
    不丹的妇女与土地有一种传统的联系,而中西部地区的母系继承方式强化了这种关系。
  • محطة الطاقة الرئيسية تعرضت لهجوم من قبل مقاتلين محترفين من سكان المستعمرة
    机器人星的电力母系统 遭到支持REDLlNE举[刅办]的苦力工人 所组成之游击队的攻击而破坏
  • على سبيل المثال، ينتمي الأطفال في إطار التقاليد الأنثوية أو الذكورية إلى أحد الوالدين تبعا للثقافة التي تم ابرام عقد الزواج في إطارها.
    例如,根据母系和父系传统,子女将视该婚姻的文化而决定判归父母一方。
  • وكثيراً ما تعجز المرأة عن استغلال الأرض أو امتلاكها على نحو مستقل عن زوجها، حتى في ظل النظم الأمومية حيثما وجدت.
    既便存在母系制度,妇女往往仍然不能在独立于其丈夫的情况下使用或持有土地。
  • والغارو مجتمع أمومي (تنقل فيه الملكية إلى أجدر ابنة ويعيش فيه الرجال في منازل زوجاتهم) ويضطلع الذكور بدور قيادي فيه.
    加罗人是以男子为领袖的母系社会(财产传给最有前途的女儿,男子住在妻子的家中)。
  • لا عبرة لتعدد جهات القرابة فيهم إلا إذا تعدد به الجانب فكان الشخص من جانب الأب وجانب الأم معاً.
    母系亲属的人数无关紧要。 但是,如果有不同的家系,则此人的父系份额与母系份额相等。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5