(ب) في حالة توفر بيانات ملائمة عن السمية المزمنة لمستوى واحد أو مستويين من مستويات التغذية، ينبغي بحث إذا كانت بيانات السمية المزمنة متاحة لمستويات التغذية الأخرى. 如果已经掌握一个或两个营养水平的充分的慢性毒性数据，应检查是否有其他营养水平的急性毒性数据。
وتشير بيانات السمية الجينية إلى أن alpha-HCH تنطوي على بعض احتمالات السمية الجينية إلا أن القرائن على ذلك ليست قاطعة (USEPA, 2006). 遗传毒性数据显示，α-六氯环己烷有一定的潜在遗传毒性，不过这方面的证据还不够确凿（环保局，2006年）。
وتستند مراجعة البدائل المقترحة للمواد المستنفدة للأوزون على التأثيرات في الغلاف الجوي وتقييمات التعرُّض، وبيانات السمّية، والقابلية للاشتعال وتأثيرات بيئية أخرى. 对消耗臭氧层物质的建议替代品的审查应基于以下因素：对大气的影响、接触评估、毒性数据、易燃性和其他环境影响。
وبالمثل إذا كان التصنيف ناتجاً عن السمية الحادة في أكثر من مجموعة أحيائية تصنيفية، فمن المرجح أن تكون هناك حاجة للحصول على قيم التركيزات بدون تأثير ملحوظ من كل مجموعة أحيائية تصنيفية. 同样，如果分类是根据一个以上分类群的急性毒性数据做出的，可能需要每一个分类群的NOECs。
وشحيحة هي المعلومات عن سمية هذه المادة بالنسبة للأنواع الأخرى غير ثدييات المختبر وإن كانت تشير مع ذلك إلى وجود سمية بيئية لسداسي البروم ثنائي الفينيل شبيهة بسمية سداسي كلورو ثنائي الفينيل. 关于对实验室哺乳动物以外的其他物种的毒性数据很少，但已经表明六溴代二苯的环境毒性与六氯联苯的毒性类似。
" لذلك، فإن هذه السمية الحادة هي التي تستخدم باعتبارها الخاصية الأساسية في تعيين كل من الخطر الحاد والطويل الأمد في حالة عدم وجود بيانات اختبار ملائمة عن الخطر المزمن. " 因此，如无法得到充分的慢毒性数据，这种急毒性被作为基本特性，用于确定急性危害和长期危害。
وأثيرت نقطة حول ضرورة أن يكون هنالك اتفاق على المصدر الذي يتعين استخدامه بالنسبة لبيانات السمية المزمنة وعلى ما يجب عمله عندما تكون هذه البيانات غير مكتملة أو غير متوافرة. 有人指出，应就用于编制慢性毒性数据的资料来源达成一致意见，并商定在此种数据不完全或不能获得的情况下应采取何种办法。
في الجملة الخامسة، تضاف عبارة " وفي هذه الحالات " قبل عبارة " ويلزم استخدام " . ﹣ 第五句改为： " 但是，许多物质没有慢性毒性数据，在这种情况下，必须使用已知的急性毒性数据来估计这种性质。 "
في الجملة الخامسة، تضاف عبارة " وفي هذه الحالات " قبل عبارة " ويلزم استخدام " . ﹣ 第五句改为： " 但是，许多物质没有慢性毒性数据，在这种情况下，必须使用已知的急性毒性数据来估计这种性质。 "
في الجملة الثانية، يستعاض عن عبارة " النوع البيولوجي نفسه " بعبارة " المجموعة التصنيفية نفسها " . 但在无法得到每种成分对相同分类群的毒性数据时，选定每种成分的毒性值，应使用与选定物质分类毒性值相同的方法，即取用(最敏感的测试生物体)较高的毒性。