简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

比利时人

"比利时人" معنى
أمثلة
  • وقد كان 76.5 في المائة من مجموع الأشخاص غير البلجيكيين مهاجرين من بلدان إفريقيا جنوب الصحراء.
    在非比利时人中,有76.5% 是撒哈拉以南非洲的移民。
  • وسيُسمح في بلجيكا بزواج المثليين فيما بين الأجانب، أو بين البلجيكيين والأجانب أيا كانت جنسيتهم.
    同性外国人之间或比利时人与外国人之间,不论国籍,准许在比利时结婚。
  • والأجنبي المتزوج من بلجيكية وخلف منها ولدا أو عدة أولاد مولودين في بلجيكا خلال إقامته في البلد؛
    比利时人为妻、在定居比利时期间有一个或多个子女在比利时出生的外国人;
  • والأجنبي المتزوج من بلجيكية، والمقيم في بلجيكا منذ ما يزيد على خمس سنوات والذي لا يزال مقيما بها باستمرار؛
    比利时人为妻、定居比利时五年以上、并继续在比利时长期居住的外国人;
  • ومنذ أن تم التصديق على البروتوكول الاختياري للاتفاقية في عام 2004، يتمتع البلجيكيون بحق اللجوء المباشر إلى اللجنة.
    自2004年通过《公约任择议定书》以来,比利时人就能直接向委员会投诉。
  • والأشخاص المعانون من قصور وظيفي هم أقل ظهوراً للعيان في وسائل الإعلام مما يمكننا توقعه بالاستناد إلى الإحصاءات الديمغرافية في بلجيكا.
    比利时人口数据来看,身体机能受限者出现在媒体上的几率低于预期。
  • فبين عامي ١٩٢٠ و ١٩٤٠، عمد البلجيكيون إلى إحضار الهوتو والتوتسي الروانديين إلى ناسيسي بوصفهم عماﻻ.
    从1920年到1940年,比利时人把卢旺达胡图人和图西人带到马西西作为劳工。
  • فبين عامي ١٩٢٠ و ١٩٤٠، عمد البلجيكيون إلى إحضار الهوتو والتوتسي الروانديين إلى ناسيسي بوصفهم عماﻻ.
    从1920年到1940年,比利时人把卢旺达胡图人和图西人带到马西西作为劳工。
  • فهو يحظر تجنيد البلجيكيين لأداء هذه الخدمات وذلك سواء داخل بلجيكا أم خارجها بشكل يجعل نطاق تطبيق القانون داخلياً وخارجياً على السواء.
    这项适用于国内外的法律,禁止征募比利时人在比利时境内或境外充当雇佣军。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5