وفي مدغشقر، تدمر الأعاصير جزءاً كبيراً من محاصيلنا كل عام؛ فهي تدمر المنازل وتقتل الناس. 在马达加斯加，气旋每年都摧毁我们很大一部分收成；气旋摧毁房屋，夺走人命。
وفي مدغشقر، تدمر الأعاصير جزءاً كبيراً من محاصيلنا كل عام؛ فهي تدمر المنازل وتقتل الناس. 在马达加斯加，气旋每年都摧毁我们很大一部分收成；气旋摧毁房屋，夺走人命。
ونتيجة لذلك، ستزداد المجتمعات المحلية ضعفاً مع زيادة انتشار الكوارث الطبيعية، من قبيل الفيضانات والأعاصير. 其结果是，随着洪涝和气旋等自然灾害的不断泛滥，渔业社区将面临更大的困难。
كما أتقدم، بالنيابة عن المنظمة، بتعازينا لشعب بنغلاديش فيما يتعلق بالخسائر الفادحة التي تسبب بها الإعصار. 我也代表马耳他骑士团就最近气旋风暴造成的巨大损失向孟加拉国人民表示慰问。
وقد وُضعت خرائط أخطار خاصة بالرياح الشديدة من أجل البلد بأكمله ومن أجل منطقة مانيلا الكبرى باستخدام نموذج مخاطر الأعاصير المدارية. 已经使用热带气旋风险模型制作了全国和大马尼拉地区的强风灾害图。
وقد خلف الإعصار نرجس في أذياله خسارة في الأرواح ودمارا غير مسبوقين. " 纳尔吉斯 " 气旋造成的死亡人数和毁坏前所未有。
المكتب الإقليمي لشرقي آسيا والمحيط الهادئ التقييم الآني المشترك بين الوكالات من أجل الاستجابة لإعصار نرجس " 纳尔吉斯 " 气旋的对策的机构间实时评价
(هـ) تنفيذ برنامج إغاثة وإعادة تأهيل للمتضررين من إعصار سيدر؛ (e) 为受 " 锡德 " 气旋影响的人实施救济和恢复方案；
فعلى سبيل المثال، وصلت الدفعة الأولى من مساعدة الإغاثة الطارئة من تايلند إلى ميانمار في غضون 12 ساعة بعد ضربة الإعصار. 例如，泰国的第一批紧急救济援助物资在气旋袭击72小时之后抵达缅甸。
ووجدت الهيئة أيضا أدلة تشير إلى زيادة نشاط الأعاصير المدارية الشديدة في شمال الأطلسي منذ عام 1970 تقريبا. 委员会还发现，有证据表明自1970年以来，北大西洋强热带气旋活动在增加。