简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

水土流失

"水土流失" معنى
أمثلة
  • ونتيجة لانخفاض إمدادات المياه، ينزع الفقراء إلى الهجرة إلى المناطق الجبلية. ويؤدي ذلك إلى إزالة الغابات وتحات التربة وتدهور الجبال.
    由于供水的减少,穷人往往迁移到多山地区,从而导致毁林、水土流失和山区退化。
  • تفاقم مخاطر الفيضانات الساحلية وانجراف التربة وتأثير ذلك على الطرق الساحلية، والفيضانات المؤقتة، وعدم إمكانية استخدام الطرق أثناء موجات المد العاصفي
    影响沿海道路的洪水和水土流失风险增加、暂时性洪水、风暴潮期间道路无法使用
  • ويعد تدهور النظام البيئي والتصحر وتحات التربة وسنوات الجفاف المتتالية عوامل تربط تغير المناخ بالنزاع على الأرض.
    生态系统退化、荒漠化、水土流失和干旱加剧,是气候变化同土地冲突之间产生联系的因素。
  • ' 7` الحد من تآكل التربة وتعزيز حفظ المياه في التربة من خلال الإدارة المستدامة للغابات والممارسات المستدامة في مجال زراعة الغابات؛
    ㈦ 通过可持续森林管理和可持续的农林业做法,减少水土流失,促进保持土壤水分;
  • فعلى سبيل المثال، قد يؤدي سوء إدارة الأراضي المزروعة إلى زيادة التحات وعواصف الغبار، مما يفاقم أثار الجفاف في إنتاج الأغذية.
    例如,农田管理不当可能导致更大的水土流失和沙尘暴,扩大干旱对粮食生产的影响。
  • وتشمل الجهود المبذولة للتخفيف من التدهور البيئي في بنغلاديش قيام الجماعات المحلية في مخيمات اللاجئين وحولها بغرس الأشجار ومكافحة تعرية التربة.
    为减缓孟加拉国的环境退化作出了努力:包括在难民营内外的社区植树和水土流失控制。
  • وقد تأثرت بعض هذه المناطق بتعرية التربة حيث توجد بها أودية في حين أن الأراضي الأخرى مستنقعات أو معرَّضة للفيضانات.
    一些地区受到过水土流失的影响而沟壑纵横,另一些地区则遍布沼泽或容易受到洪水侵袭。
  • وإن تحات الأرض يكلف الصين أكثر من 5 مليارات من الأطنان من التربة في السنة، أي تحتل المرتبة الثانية في العالم بعد الهند.
    由于水土流失,中国每年损失的土壤总量达50亿吨之多,仅次于印度,居世界第二。
  • ويواجه البلد مشاكل بيئية متعددة، بما في ذلك التصحر وتدهور الأراضي، وتلوث المياه، وإزالة الغابات، وتحات التربة، وتدهور التنوع البيولوجي.
    苏丹面临各种环境问题,包括荒漠化和土地退化、水污染、毁林、水土流失和生物多样性恶化。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5