简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

水成

"水成" معنى
أمثلة
  • يتواصل استخدام المخزونات الحالية من رغاوي مكافحة الحرائق القائمة على سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين في الولايات المتحدة، بالرغم من عدم إنتاج أو استيراد رغاوي مكافحة الحرائق قائمة على سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين جديدة إلى الولايات المتحدة.
    尽管美国没有生产或进口新的以全氟辛烷磺酸为基础的水成膜泡沫,但仍在使用现有库存。
  • يتواصل استخدام المخزونات الحالية من رغاوي مكافحة الحرائق القائمة على السلفونات المشبع بالفلور أوكتين في الولايات المتحدة، بالرغم من عدم إنتاج أو استيراد رغاوي جديدة لمكافحة الحرائق قائمة على السلفونات المشبع بالفلور أوكتين إلى الولايات المتحدة.
    尽管美国没有生产或进口新的以全氟辛烷磺酸为基础的水成膜泡沫,但仍在使用现有库存。
  • وفي السنوات الثﻻثين اﻷخيرة، أدى النمو السريع للمجمعات الصناعية والمراكز الحضرية الجديدة في المناطق الساحلية إلى جعل تصريف الفضﻻت المائية وقاذورات المجارير مسألة عاجلة.
    51.在过去30年中,沿海地区的工业联合企业和新的城市中心的迅速发展使得处理工业污水和生活污水成为一迫切问题。
  • أمـــــا العناصر الأرضية النادرة، في مجملها، فعادة ما تتراوح نسبتها بين 0.1 في المائة و 0.3 في المائة؛ وهي مستمدة من مياه البحار والمحيطات، شأنها في ذلك شأن العناصر الأخرى المتولدة من المياه، كالكوبالت والمنغنيز والنيكل وغيرها.
    稀土元素通常为0.1%至0.3%不等,连同其他水成元素、钴、锰、镍等等,均来自海水。
  • كما أن السوائل الهيدروليكية والرغاوي التي تشكل غشاءً مائياً، والمحتوية على حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني أو المواد المتصلة به تعد هي الأخرى من المجاري الهامة للنفايات نظراً لتركيز حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني الموجود في تلك النفايات.
    含有全氟辛烷磺酸或其相关物质的液压油和水成膜泡沫属于重要废物流,因为这些废物中的全氟辛烷磺酸浓度高。
  • وبالنسبة لكندا، يقدر أن التنظيمات المقترحة ستخفض تسرب الرغاوي المائية لمكافحة الحرائق القائمة على سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين في البيئة بحوالي 2.83 طن خلال الفترة بين عام 2008 وعام 2032.
    关于加拿大,估计在2008至2032年期间拟议的《条例》将把向环境排放的以全氟辛烷磺酸为基础的水成膜泡沫减少约2.83吨。
  • وبالنسبة لكندا، يقدر أن التنظيمات المقترحة ستخفض تسرب الرغاوي المائية لمكافحة الحرائق والقائمة على السلفونات المشبع بالفلور أوكتين في البيئة بحوالي 2.83 طن خلال الفترة بين عام 2008 وعام 2032.
    关于加拿大,估计在2008至2032年期间拟议的《条例》将把向环境排放的以全氟辛烷磺酸为基础的水成膜泡沫减少约2.83吨。
  • )ح( مساعدة الحكومات في الجهود التي تبذلها للحد من الكوارث الطبيعية الجيولوجية وذات الصلة بالمياه عن طريق تعزيز تدابير الوقاية والتأهب، بما في ذلك تحليل المخاطر، واتخاذ تدابير هيكلية وغير هيكلية، ورصد اﻷخطار.
    (h) 宣传防灾和备灾措施,包括风险分析、结构性和非结构性措施及危害情况监测,以协助各国政府努力减少水成灾害和地质方面的自然灾害。
  • ولذلك السبب نحن نرفض جميع المحاولات الرامية إلى تحويل المياه إلى سلعة، إذ أن المساومة بحياة الجنس البشري وبحياة الكوكب يمكن أن تؤدي إلى أن تصبح المياه، بدلا من رعاية السلام، عنصرا للعنف.
    正因如此,我们不接受企图把水变成商品的一切努力,因为,拿人的生命和地球的生存来讨价还价有可能导致水成为一个暴力因素,而不是促进和平。
  • وتكون المادة المفلورة الخافضة للتوتر السطحي المستخدمة في رغاوي (AFFF) طبقةً مائيةً رقيقة تغطي سطح الزيت وتستخدم في إخماد الحرائق في المصانع الكيميائية ومرافق تخزين الوقود والمطارات ومرافق وقوف المركبات المشيدة تحت الأرض والأنفاق.
    水成膜泡沫中使用的碳氢表面活性剂会在油的表面形成一层水成膜,用于阻止在化学品工厂、燃料储存设施、机场、地下停车设施和隧道发生的火灾。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5