简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

水路

"水路" معنى
أمثلة
  • ومن مهام الشرطة الوطنية كذلك مراقبة حركة الدخول إلى التراب الوطني والخروج منه برا وجوا وعن طريق البحيرات.
    国家警察局的职责还包括监控经由陆路、水路和空中出入国境的情况。
  • فهذه المناطق لا يمكن الوصول إليها إلا بطائرة عمودية وإن لم توجد فبالسفر مشياً أو عبر ممر مائي لعدة أيام.
    这些地区只能靠直升机到达,在当地也只能靠步行和水路等各种办法。
  • كما أن سوء حالة البنية الأساسية يحد من القدرة على نقل البضائع، ولذا تظل تكاليف النقل والشحن فادحة.
    基础设施差,限制了运货的能力,所以水路运输费用始终高到农民无法承担。
  • كما تتطلب الطرقات والسكك الحديدية استثمارات أولية، وقد تتعرّض للتدهور بسبب كثافة الحركة، وهو ما لا يحدث في الممرات المائية.
    公路和铁路需要初始投资,繁忙的交通致使路况退化,而水路则不是这样。
  • تفاقم اﻷثر السلبي للقيود المادية على النقل بالسكك الحديدية، والطرق البرية والطرق المائية الداخلية، بسبب الحواجز غير المادية.
    对铁路、公路和内陆水路运输的有形限制的不利影响因一些无形障碍而更加严重。
  • حلقة عمل بشأن الممرات المائية الساحلية والداخلية (نظام عرض ومعلومات الخرائط الإلكترونية)، نورفولك، فرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية، 2001.
    2001年,美国弗吉尼亚诺福克沿海和内陆水路电子海图显示和信息系统讲习班。
  • `4 ' تغيير وسائل النقل (من الطرق وخطوط السكك الحديدية، واختلاف المسافة بين خطي السكة الحديدية، ومن النقل البري إلى النقل في البحري إلى آخره).
    ㈣ 改变运输方式(从公路至铁路、不同的铁道轨距、从公路至水路等)。
  • 18- علاج المنطقة الملوثة باستخدام أفضل الممارسات المتاحة (مثل المضخات وتكنولوجيات علاج المياه الجوفية في المجاري المائية).
    使用最佳可得技术(例如对水路的地下水处理采用抽吸和处理技术)来处理受污染的地区。
  • (م) علاج المنطقة الملوثة باستخدام أفضل الممارسات المتاحة (مثل المضخات وتكنولوجيات علاج المياه الجوفية في المجاري المائية)
    使用最佳可行技术来处理受污染的地区(比如:针对水路的地下水处理采用的抽吸和处理技术)
  • (د) التغييرات في وسيلة النقل (من الطرق إلى السكك الحديدية، واختلاف المسافة بين خطي السكة الحديدية، ومن النقل البري إلى النقل البحري، وغير ذلك).
    (d)改变运输方式(从公路改为铁路,不同的铁道轨距,从公路改为水路等)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5