简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

沉淀物

"沉淀物" معنى
أمثلة
  • تعيين وإصلاح المواقع الملوثة وإزالة التلوث من الترسيبات التي تحتوي على مركبات PCB في مرافق إنتاج PCB المهجورة.
    查明受污染的场地并对其进行补救;通过不再使用多氯联苯的生产设施对含有多氯联苯的沉淀物进行消毒处理。
  • وفي مجال الطاقة يجري تجميع ومعالجة الغاز الذي يوجد عموما مع ترسبات النفط الخام، لتﻻفي اﻻنبعاثات الضارة التي تنجم عن ممارسة اﻹشعال.
    在能源领域,通常带有原油沉淀物的气体燃料得到收集和处理,以避免在燃烧过程中造成有害物的排放。
  • للتكنولوجيات مستحضرات تكون فيها الرواسب الكربوهيدراتية المتقدمة (بما فيها، عند الضرورة، المصادر غير التقليدية) وما يتصل بها من قدرات وبنى أساسية للاستخراج والمعالجة.
    预先制备碳氢化合物沉淀物的技术(若有需要包括非传统来源)、相关的提取和加工能力及基础设施。
  • وبالخصوص، لن يقدم استعمال الفلورية فوق البنفسجية، لتقدير حالات تركيز الهيدروكربون النفطي في الرواسب، الاستبانة المناسبة لتحديد مصدر التلوث النفطي.
    具体而言,用紫外线荧光来测量沉淀物中石油碳氢化合物浓度将不能适当解决如何确定石油是否为污染源的问题。
  • ومن المتوقّع أن يتطاير من التربة الرطبة والنظم المائية استناداً إلى متوالية قانون هنري ولكن في ظل ظروف مختبرية لوحِظ التطاير من الماء ولكن ليس من التربة.
    五氯苯甲醚微溶于水,该物质在土壤以及水生系统中的沉淀物分区中不具备移动性或移动性较低。
  • ولليندان نصف عمر قدره 2.3 إلى 13 يوماً في الهواء، و30 إلى 300 يوم في الماء، و50 يوماً في الرسوبيات، وسنتان في التربة.
    林丹在空气中的半衰期为2.3-13天,在水中为30-300天,在沉淀物中为50天,在土壤中为两年。
  • ففي العملية الميكروبية تقوم البكتيريا، من خلال سلسلة معقــــدة (توليد الميثان)، بتحليل الحطام العضوي في الرواسب المكونة وتحويله إلى ميثــــان في بيئـــة خالية من الأكسجين.
    在微生过程中,沉淀物质中的有机碎片,通过一个复杂的顺序(甲烷形成)被缺氧环境中的细菌分解为甲烷。
  • وبالتالي ينبغي أن تكون الأفرقة الاثنا عشر، المؤلف كل منها من ثلاثة أشخاص، كافية لجمع الكمية المعدّلة لعينات الرواسب بدلاً من الأفرقة الثلاثة والعشرين التي اقترحها المطالب.
    据此,12个3人工作组就应足以能够采集修改的沉淀物样本数量,而不再需要索赔方提出的23个工作组。
  • (ز) التربات والرسوبيات والصخور والمُجمعات (مثل صخور القاع المحفورة، والحصى، والركام) الملوثة بمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكروم، مركبات ثلاثي الفينيل متعدد الكروم، مركبات ثنائي الفينيل متعدد البروم؛
    (g) 被多氯联苯、多氯三联苯或多溴联苯污染的土壤和沉淀物、岩石和聚合体(如,挖出的基岩、砾石、碎石);
  • (ز) التربات والرسوبيات والصخور والمُجمعات (مثل صخور القاع المحفورة، والحصى، والركام) الملوثة بمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكروم، مركبات ثلاثي الفينيل متعدد الكروم، أو مركبات ثنائي الفينيل متعدد البروم؛
    (g) 被多氯联苯、多氯三联苯或多溴联苯污染的土壤和沉淀物、岩石和聚合体(如,挖出的基岩、砾石、碎石);
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5