油泵

• ويشاطر الفريق أيضاً خبراءه الاستشاريين الرأي أنه ينبغي، فيما يتعلق بمضخات الإيوسين، خصم نسبة قدرها 15 في المائة بخصوص انخفاض تكاليف الصيانة ونسبة قدرها 10 في المائة لمراعاة التحسين.
  小组也同意顾问的意见,即对始新世油泵应扣除15%的维修费和10%的概算价值。
• ويشاطر الفريق أيضاً خبراءه الاستشاريين الرأي أنه ينبغي، فيما يتعلق بمضخات الإيوسين، خصم نسبة قدرها 15 في المائة بخصوص انخفاض تكاليف الصيانة ونسبة قدرها 10 في المائة لمراعاة التحسين.
  小组也同意顾问的意见，即对始新世油泵应扣除15%的维修费和10%的概算价值。
• وقابلت انخفاض هذه الاحتياجات جزئيا زيادة الاحتياجات من المعدات المملوكة للوحدات، واقتناء مرافق جاهزة، واقتناء صهاريج ومضخات الوقود، وشراء معدات لتنقية المياه.
  这一减少因特遣队所属装备、采购预制设施、采购油箱油泵、采购净水装置等所需增加而被部分抵消。
• أهمل موظف يعمل في مضخة للوقود إهمالاً جسيماً الإجراءات الواجب اتخاذها فيما يتعلق بتوزيع الوقود، وذلك في سياق محاولة موظف آخر اختلاس الوقود.
  一名担任油泵操作员的工作人员在另一工作人员企图挪用燃料时轻率行事，未能遵行燃料分配的适当程序。
• وعودلت الاحتياجات المخفضة، إجمالا جزئيا، بزيادة الاحتياجات المتعلقة بحيازة خزانات ومضخات الوقود، والاكتفاء الذاتي المتعلق بأفراد الوحدات العسكرية، وخدمات البناء وحيازة المولدات.
  购置储油罐和油泵、军事特遣队人员的自我维持、施工服务及购置发电机的所需经费增加，部分抵消了所需经费在整体上的减少。
• وعلاوة على ذلك، أُبلغت اللجنة أنه تم تزويد شاحنات الوقود ومضخات الوقود بنظم تسجيل خاصة بالوقود، وتم تجهيزها أيضا بملفات حساسة للوقود، تمكن البعثة من تعقب كل كميات الوقود المصروفة للمركبات.
  另外，委员会获悉，加油车和油泵也安装了燃料传感环等燃料记录仪器，以便特派团跟踪了解输入车辆的所有燃料。
• (ج) احتياجات إضافية تحت تكاليف التشغيل ناجمة أساسا عن المرافق والبنية الأساسية (شراء وقود للدبابات ومضخات، ولوازم للدفاع الميداني، وارتفاع تكلفة الوحدة من الوقود) والنقل البحري
  (c) 业务费用项下所需经费增加，主要用于设施和基础设施(购置燃料罐和油泵、防御工事用品，以及燃料单价上涨)和海运
• وحصلت المؤسسات الهندية الصغيرة والمتوسطة على موافقات استثمارات أجنبية مباشرة موجهة إلى الخارج في صناعات متنوعة مثل الهندسة الضوئية، والمضخات الآلية وقطع الغيار، والمعدات الكهربائية، والمنسوجات والملابس، والمستحضرات الصيدلانية.
  印度中小型企业获得批准的对外直接投资项目涉及各个领域，如轻工、汽车油泵和配件、电子设备、纺织品和服装及药品等。
• كما تسببت الغارات الجوية اﻷمريكية في إلحاق أضرار جسيمة بالمنشآت واﻷجهزة الخاصة بالمنظومة النفطية وﻻ سيما المضخة التابعة لمحطة السيطرة على تعليمات تشغيل خط أنبوب النفط العراقي التركي، في منطقة عين زالة.
  美国的空袭也严重破坏了与石油有关的设施和设备，尤其破坏了艾因扎莱地区伊拉克与土耳其间输油管道调控站的油泵。
• كما تسببت الغارات الجوية اﻷمريكية في إلحاق أضرار جسيمة بالمنشآت واﻷجهزة الخاصة بالمنظومة النفطية وﻻ سيما المضخة التابعة لمحطة السيطرة على تعليمات تشغيل خط أنبوب النفط العراقي التركي، في منطقة عين زالة.
  美国的空袭也严重破坏了与石油有关的设施和设备,尤其破坏了在艾因扎莱地区伊拉克与土耳其之间的油管操作控制站的油泵。