法希尔

• مروحية بيضاء من طراز Mi-171 في الساحة العسكرية في مطار الفاشر 40
  在法希尔机场军用停机坪的白色米-171型直升机
• وأُبلغت اللجنة، لدى استفسارها، بأن كبير الوسطاء قد اتخذ الفاشر مقرا لإقامته.
  委员会询问后获悉，联合首席调解员的驻地在法希尔。
• كما أن معظم معدات سرية المهندسين المصرية ما زالت في الطريق إلى الفاشر.
  埃及工兵连的大部分装备也在向法希尔转运的途中。
• وفي تلك المناسبة، أجلت البعثة جريحا مدنيا إلى الفاشر.
  这一次，达尔富尔混合行动把一名受伤的平民转移到法希尔。
• نقل وظيفة موظف العمليات (ف-2) من مقر البعثة في الفاشر
  调动1个业务干事员额(P-2)-特派团总部(法希尔)
• نقل وظيفة مساعد إداري (خ م) من مقر البعثة في الفاشر
  调动1个行政助理员额(FS)-特派团总部(法希尔)
• قيل إنهم نُقلوا إلى الفاشر وظلوا رهن الاحتجاز لدى جهاز الأمن والمخابرات الوطني.
  据说他们被转往法希尔，由国家情报和安全局羁押。
• تضاربت ردود المسؤولين الحكوميين في الفاشر والخرطوم على استفسارات الفريق.
  法希尔和喀土穆的政府官员对于专家组查询的答复相互矛盾。
• وأطلقت قوات الأمن ذخائر حية على المتظاهرين الذين احتشدوا احتجاجا في مدينة الفاشر.
  在法希尔的一次抗议活动中，保安部队向人群射击实弹。
• وصادف ذلك تحرك دورية إدارية قادمة من الفاشر قامت بملاحقة الجناة وتمت الاستعانة بالطيران للاستطلاع.
  伏击发生时，正好有从法希尔开出的政府车队经过。