法律障碍
أمثلة
- لذا لا بد من إزاحة العراقيل الاجتماعية والقانونية التي تعيق مشاركة المرأة.
因此,影响妇女参与的各种社会和法律障碍必须清除。 - ويظل عدم تسليم المواطنين عقبة قانونية هامة تعرقل تسليم المطلوبين.
对本国国民不加引渡依然是影响引渡的一个重要法律障碍。 - ولا بد لنا من أن نواصل العمل لإزالة العوائق القانونية التي تقوض مركز شعوبنا.
我们必须继续努力消除危害我国人民的法律障碍。 - 4- العقبات القانونية الموجودة في العديد من الدول أمام قبول الوقود المستهلك الأجنبي (باء)
许多国家存在反对接受外国乏燃料的法律障碍(B) - 7- العقبات القانونية الموجودة في العديد من الدول أمام قبول الوقود المستهلك الأجنبي (باء)
许多国家存在反对接受外国乏燃料的法律障碍 (B) - وتدرك اللجنة الاستشارية أنه لا يوجد عائق قانوني يمنع إقامة مبنى في الحديقة الشمالية.
委员会理解在北草坪修建一座建筑物并无法律障碍。 - 506- إذن، لا يوجد أي عائق قانوني يعوق مشاركة المرأة في هذه الأنشطة مشاركة كاملة.
因此,妇女充分参与这些活动没有任何法律障碍。 - ولا تواجه المرأة أي عوائق قانونية تمنعها من اللجوء إلى المحاكم في المسائل المدنية.
但没有任何法律障碍限制妇女提出民事诉讼的能力。 - ولا تواجه المرأة أي عوائق قانونية تسلبها حق المشاركة في إجراءات المحكمة.
也没有任何法律障碍限制妇女参与法院诉讼程序的权利。 - 5- العقبات القانونية الموجودة في العديد من الدول أمام قبول الوقود المستهلك الأجنبي (باء)
在许多国家存在反对接受外国乏燃料的法律障碍 (B)
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5