流网

• وبالتالي اعتبرت الجمعية أن تلك السفن تنوي مواصلة أنشطة صيد الأسماك بالشباك العائمة.
  因此，慈善协会设假这些渔船打算继续其流网捕鱼活动。
• أفادت قطــر بأن الشباك العائمة الطويلة تستخدم بصورة موسمية ومحدودة في مياهها الإقليمية.
  卡塔尔表示,该国在其领水内有限地季节性使用长流网。
• وأفادت أوكرانيا بأن سفن الصيد التابعة لها ليست مجهزة لصيد السمك بالشباك العائمة الكبيرة.
  乌克兰表示，该国的渔船全都没有大型流网捕鱼设备。
• وتحيل أمانة الاتفاقية تقارير منتظمة إلى الأطراف عن حالة صيد الأسماك بالشباك العائمة.
  秘书处经常向缔约方提出有关流网捕鱼活动情况的报告。
• واستهدفت الدورتان أيضاً إنشاء وتعزيز الشبكات الإقليمية من أجل تبادل المعلومات.
  培训班的另一个目的是在这些区域建立并加强信息交流网络。
• الشبكة القارية لتبادل المعلومات لأغراض المساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية وتسليم المطلوبين التابعة لمنظمة الدول الأمريكية
  美洲国家组织半球刑事事项互助和引渡信息交流网
• وتواصل ناميبيا أيضا دعم الجهود الرامية إلى كبح جماح صيد السمك بالشباك البحرية العائمة الكبيرة في أعالي البحار.
  纳米比亚还继续支持控制公海的大型流网捕鱼。
• وأنشئ العديد من الشبكات ومراكز تبادل المعلومات في جميع أنحاء منطقة جنوب المحيط الهادئ.
  在整个南太平洋区域,建立了许多信息交流网络和交流点。
• واستخدام الشباك العائمة ممنوع في البحر المتوسط ولا يشجع على استخدامها في سائر أنحاء منطقة الاتفاقية(128).
  在地中海禁止使用流网，在整个公约区域都不鼓励使用。
• 129- وتستطيع بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية أن تقوم بدور هام في إعادة العمل بالشبكة النهرية.
  联刚特派团在河流网络的重新开放上可起重要作用。