وقد أعلنت رئيسة الوزراء هلين كلارك، يوم أمس، بأن استجابة نيوزيلندا الرسمية لجهود المساعدة الغوثية وإعادة البناء قد ارتفعت إلى مبلغ 68 مليون دولار نيوزيلندي، بما في ذلك 10 ملايين دولار كان قد أعلن عنها سابقا كمساعدة غوثية، وأعلنت أن هذه الاستجابة هي أكبر مساعدة قدمتها نيوزيلندا على الإطلاق لبرنامج للمساعدات الغوثية وإعادة البناء. 海伦·克拉克总理昨天宣布，新西兰对救济和重建努力的官方反应已增至6 800万新西兰元，其中包括已宣布用于救济努力的1 000万新西兰元，这是新西兰迄今对国际救济和重建方案作出的最大反应。
وفي المساء، أُقيم احتفال في قصر السلام في بنوم بنه حضره رئيس وزراء كمبوديا، هون سين، ومديرة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، هيلين كلارك، والوزير الملحق بديوان رئيس وزراء كمبوديا ونائب رئيس الهيئة الكمبودية لإزالة الألغام، بارك سوكون، وسونغ كوسال، وهو ناشط شاب ناجٍ من حوادث الألغام الأرضية. باء- تنظيم الاجتماع 当天晚上，在金边和平宫举行了开幕仪式，出席开幕仪式的有柬埔寨首相洪森、联合国开发计划署署长海伦·克拉克、柬埔寨首相特使兼柬埔寨地雷行动管理局副局长普拉克·索克宏恩阁下和地雷幸存者、青年活动家宋科萨。