深入调查

• ومن جهة أخرى، فإن طلبات تأشيرات العمل للمغتربين تخضع لرقابة صارمة ولتحقيق دقيق.
  此外，外国人的工作签证申请受到严格控制和深入调查。
• ولذلك السبب، قررت السلطة تنظيم حلقة عمل ثامنة لمواصلة التحقق من الأمر.
  因此，管理局决定举办第八次研讨会，深入调查这一事项。
• (ب) ينبغي التشديد في مرحلة الاستعراضات المتعمقة على المعلومات المحددة عن المعارف التقليدية.
  在深入调查阶段，应当突出强调有关传统知识的具体资料。
• وطُبق نظام استفسار متعمق من أجل زيادة فهم الأسباب الكامنة وراء وفيات الرضع والأطفال.
  为进一步了解婴幼儿的主要死因，实行了深入调查制度。
• ولم تتمكن الأمم المتحدة من التحقق بشكل متعمق من الأسس الواقعية الملموسة التي تستند إليها هذه المخاوف.
  联合国尚未能深入调查这些担忧是否有经验依据。
• )ب( اﻻستقصاء والتقييم النموذجيان المتعمقان اللذان يتناوﻻن الوحدات المحتملة ﻻقليم أو دون اقليم؛
  对特定区域或分区域的可能单位进行试验性深入调查和评估；
• وضمان إجراء تحقيق فوري ونزيه وشامل عند ارتكاب هذه الأفعال ومحاسبة الجناة؛
  如有此类行为，确保迅速、公正和深入调查，并对肇事者问责；
• ونعتقد أنه لا بد من التحقيق في حوادث من هذا القبيل " .
  我们认为此类事件需要得到深入调查。 "
• )ب( القيام بعملية استقصاء وتقييم تجريبية ومتعمقة للوحدات المحتملة في منطقة إقليمية أو دون إقليميه معينة؛
  对某一区域和分区的可能单位进行试点深入调查和评价；
• وكانت قائمة أسماء الأشخاص التي بعثت بها السلطات الأمريكية لأغراض التحقيق موضع أبحاث مفصلة ومتعمقة.
  已根据美国当局提出的要求核查人员名单，详细深入调查。