简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

渔网

"渔网" معنى
أمثلة
  • وتخلِّف شباك الصيد المتروكة، لا سيما منها الشباك الخيشومية، آثارا سلبية هائلة في الشعاب المرجانية مثلما سُجل في المنطقة (تقرير حالة البيئة البحرية 2003).
    珊瑚礁上的废弃渔网,特别是刺网的负面影响十分巨大,该区域对此已经有所记录(海洋环境状况报告,2003年)。
  • فقد دمر بقوة المساكن والبنية الأساسية وضرب بقوة خاصة الفقراء الذين فقدوا مساكنهم وزوارقهم وشباك صيدهم ومعدات تجهيز السمك التي كانت تدعم سبل عيشهم.
    海啸使房屋和基础设施遭到严重破坏,对穷人的打击尤其严重,他们失去了房屋以及赖以维持生计的船只、渔网和鱼类加工设备。
  • وصودرت ثمانية قوارب صيد، وأُصيب 16 قارباً بأضرار، كما ألحقت قوات البحرية الإسرائيلية أضراراً بمحركات تسعة قوارب وبمعدّات الصيد في عدَّة قوارب أخرى وبنحو 400 شبكة صيد().
    8艘渔船被没收;16艘船遭到了破坏。 以色列海军还损坏了9艘船的发动机、几艘船的捕鱼装备以及大约400张渔网
  • وقد ينشأ إزعاج وخسارة اقتصادية من ضرورة إزالة النفايات العالقة في الشباك، والحد من فعالية معدات الصيد الساكنة واعتراض القمامة المتجمعة لطرق سفن الصيد بشباك الجر(113).
    由于需要清理缠绕在渔网中的废弃物,渔具效力减少,以及大堆的废弃物使定置渔具失灵和拖网被堵,都造成了不便和经济损失。
  • حُددت سفن صيد السمك في كثير من البلدان ومن جانب مشاريع كثيرة بوصفها مصدرا رئيسيا للتلوث البحري من خلال إلقاء الأنقاض البحرية، وشبكات صيد الأسماك التي يجري التخلص منها، والنفايات في البيئة البحرية.
    在许多国家和许多项目,渔船被确定是将海洋垃圾、丢弃的渔网以及废物排入海洋环境而成为海上污染的一大来源。
  • ويقدر أن نسبة الـ 30 في المائة من جميع النفايات ذات المصادر البحرية تأتي من صناعة صيد الأسماك، حيث تترك مئات ألوف الأطنان من شباك الصيد غير القابلة للتحلل في المحيطات على نطاق العالم كل سنة.
    据估计,海上来源产生的所有海洋垃圾中,30%来自渔业,每年全世界海洋中有几十万吨不能降解的渔网
  • وتشمل بنود النفايات الناتجة عن أنشطة صيد الأسماك الشباك وخيوط الشص المنفردة والمفتولة والحبال، وأكياس المعالجة بالملح وعلب وأكياس الطعوم، وسلال وأكياس السمك، وبطاقات السمك واللوبستر وبقايا شباك الجر.
    来源于渔业活动的废弃物包括渔网、单纤丝线和绳索、盐处理袋、渔饵盒和鱼饵袋,渔篮或渔袋、渔签和龙虾签及拖网浮子。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5