简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

渡船

"渡船" معنى
أمثلة
  • في إطار الميزانية - على عبارتين حمولتهما 35 طنا، يمكن لكل منهما حمل خمس سيارات خفيفة أو ثلاث شاحنات ثقيلة.
    项目厅利用自己的采购经验,以低于预算的钱款购买了两艘35吨重的渡船,每艘能够运送5辆轻型汽车或3辆重型卡车。
  • تعني " مساحة محددة على ظهر السفينة " مساحة الظهر المكشوف للسفينة، أو ظهر السفينة المخصص للمركبات على سفينة للمناولة اﻷفقية أو عبﱠارة، تخصص لتستيف البضائع الخطرة.
    限定的甲板区系指在船舶的露天甲板上,或在滚装船或渡船的停放车辆的甲板上指定堆放危险货物的那个区域。
  • وجرد نصفهم من الجنسية البولندية، ووضع الآخرون على متن عبارة في اتجاه إيستاد بالسويد وسلموا وثائق تمنع عودتهم إلى بولندا.
    被驱逐者中有一半被剥夺了波兰国籍,其余人被置于驶往瑞典于斯塔德的渡船上,他们身上所携带的证件不容许他们返回波兰。
  • وفي بعض الحالات، يكون التحول من الديزل إلى الغاز الطبيعي ممكناً (مثلاً، المراكب التي تؤمِّن النقل في المياه الداخلية في النرويج ومراكب التموين في البحر التي تعمل في الجرف القاري النرويجي).
    在有些情况下,由柴油转向天然气是可能的(如挪威的内陆渡船和在挪威大陆架航行的近海补给船)。
  • إذا كانت حالة الطرق أو الكباري أو زوارق العبور سيئة بصفة خاصة وتعوق الاتصالات بين معسكرات القاعدة ونقاط إعادة التموين، تُعطى نقاط للطرق الرئيسية والطرق الثانوية كما يلي.
    如果道路、桥梁或渡船的状况极差并妨碍了驻营地和再补给点之间的交通,则按下表确定道路干线加支线的点数。
  • إذا كانت حالة الطرق أو الكباري أو زوارق العبور سيئة بصفة خاصة وتعوق الاتصالات بين معسكرات القاعدة ونقاط إعادة التموين، تُعطى نقاط للطرق الرئيسية والطرق الثانوية كما يلي.
    如果道路、桥梁或渡船的状况极差并妨碍了驻营地和再补给点之间的交通,则按下表确定主干道加次干道的点数。
  • ويتمثل المصدر البحري الرئيسي للنفايات في السفن التجارية، والعبَّارات وسفن نقل الركاب؛ وسفن صيد الأسماك؛ والأساطيل العسكرية وسفن الأبحاث؛ وسفن الرحلات الترفيهية؛ والمنصات البحرية للنفط والغاز؛ ومنشآت تربية المائيات.
    海洋垃圾的海上来源主要是:商船、渡船和游轮;渔船;军舰和研究船只;娱乐船艇;近海油气开采平台;水产养殖装置。
  • وتواصل حكومته الاستثمار في الهياكل الأساسية، بما في ذلك الزراعة التي تستغل طاقة الريح لتزويد العاصمة بالكهرباء الرخيص، والنقل بالعبّارات بين الجزر الشرقية والغربية.
    其政府不断地在基础设施方面进行投资,包括一个风力发电场,以便向首都提供更廉价的电力,以及在东西福克兰之间开通了渡船等。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5