简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

湖泊州

"湖泊州" معنى
أمثلة
  • ونُظمت مظاهرات ضد الأمم المتحدة في العديد من عواصم الولايات، بما في ذلك رمبيك (ولاية البحيرات) وأويل (ولاية شمال بحر الغزال).
    在几个州首府,包括伦拜克(湖泊州)和阿韦勒(北加扎勒河州),发生了有组织的反联合国示威。
  • لا تزال الحالة الأمنية هشة في ولاية البحيرات بسبب الاقتتال القبلي بين العشائر الفرعية لقبيلة الدينكا التي تعيش في مقاطعتي كويبيت ورمبيك الشمالية.
    湖泊州的的安全局势仍然脆弱,原因是Cuibet和北伦拜克两县丁卡人分支部族间发生战斗。
  • عُقدت 13 دورة تدريبية لفائدة وكلاء النيابة والمحامين في كل من الأبيض، والخرطوم، وأبيي، وشرق الاستوائية، ويامبيو، وواو، وجوبا والبحيرات
    为奥贝德、喀土穆、阿卜耶伊、东赤道省、延比奥、瓦乌、朱巴和湖泊州的检察官和律师举办13期培训班
  • وقد فقد أكثر من 000 2 فرد أرواحهم منذ بداية عام 2009، جراء العنف المتبادل بين القبائل في ولايات جونقلي وواراب والبحيرات والولايات الاستوائية الثلاث.
    自2009年初以来,琼莱州、瓦拉布州、湖泊州和三个赤道州2 000多人死于部族间的暴力。
  • أنشئت أمانتان لمجلسي أمن ولايتي جونقلي والبحيرات؛ ومع ذلك لم يبدأ العمل في أي من الأمانتين بسبب عدم استقرار حكومتي الولايتين والأزمة الحالية
    琼莱州和湖泊州设立了州安全委员会秘书处;但由于州政府不稳定和当前的危机,两个秘书处都没有运作
  • وساعد إدخال نظام المحاكم المتنقلة في بعض الولايات مثل البحيرات وشمال بحر الغزال على زيادة الوصول إلى العدالة، وينبغي تطبيق هذا النظام في ولايات أخرى.
    湖泊州和北加扎勒河州等州设立了流动法院,有助于促进对司法体系的利用,这种做法应在其他州推广。
  • ففي جنوب السودان، تصاعدت حدة النزاعات المحلية الدفينة بين القبائل إلى موجات عنف لم يسبق لها مثيل في ولايات جونقلي وواراب والبحيرات وأعالي النيل.
    在苏丹南方,蕴集已久的地方部族冲突在琼莱州、瓦拉布州、湖泊州和上尼罗州演变成前所未有的暴力事件。
  • ففي جنوب السودان، تصاعدت حدة النزاعات المحلية المستمرة منذ مدة طويلة بين القبائل إلى مستوى غير مسبوق من العنف في ولايات جونقلي وواراب والبحيرات وأعالي النيل.
    在苏丹南方,琼莱州、瓦拉卜州、湖泊州和上尼罗州长期激化的地方部落间冲突升级为前所未有的暴力。
  • وفي جنوب السودان، أجرت البعثة تدريبا على الشؤون الجنسانية لفائدة موظفي السجون الإداريين من المرتبة المتوسطة في ولاية البحيرات وولاية الوحدة وولاية شمال بحر الغزال.
    在苏丹南方,联苏特派团为湖泊州、联合州和北加扎勒河州的监狱的中级管理官员提供两性平等问题培训。
  • ولا بد أن توفر الحكومة قيادة فعالة لدى إطلاق عملية سلام شاملة في ولاية جونقلي، وكذلك في مثلث ولايات واراب والوحدة والبحيرات غير المستقر.
    政府必须提供有效的领导,在琼莱州以及动荡不安的瓦拉布州、团结州和湖泊州三角地带启动全面和平进程。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5