简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

潮湿的

"潮湿的" معنى
أمثلة
  • وتتحرك السحب الغبارية، الناشئة عن العواصف في الصحراء الكبرى، متجاوزة القارة الأفريقية فوق هواء البحر الأكثر برودة ورطوبة وتصل إلى ارتفاعات تتراوح بين 5 و7 كيلومترات (كم).
    源自撒哈拉沙漠中风暴的尘云,穿过非洲大陆,跨越阴冷潮湿的海洋空气,其高度在5到7公里之间。
  • وفي المناطق الاستوائية والمدارية الرطبة بأفريقيا، لا يجري استغلال المياه الجوفية على نحو كامل، فالأمطار والمياه السطحية متوفرة على نحو غزير بالأنهار الرئيسية وروافدها.
    在非洲潮湿的赤道和热带地区,地下水开发不多,因为降雨量充沛,加上主要河流及其支流都有大量的地表水。
  • وتأسيساً على ثابت قانون هنري، يكون التطاير من أسطح التربة الرطبة والماء أمراً متوقعاً بالنسبة للنفثالينات المكلورة ابتداءً من النفثالينات ثنائية الكلورة إلى النفثالينات سداسية الكلورة (HSDB, 2012).
    根据亨利定律常数,二氯化萘至六氯化萘会从潮湿的土壤表面和水中挥发(有害物质数据库,2012年)。
  • كما أن ظاهرة النينو، وهي ظاهرة مناخية دورية غير منتظمة تُغير نمط الرياح المنتظمة وتسوق الرياح الرطبة من الشرق إلى الغرب، ولها آثارها الواضحة على المنطقة.
    厄尔尼诺,一种不定期阶段性的气候现象对本区域有明显影响,它改变风的通常模式,把潮湿的风从东方吹向西方。
  • وتأسيساً على ثابت قانون هنري، يكون التطاير من أسطح التربة الرطبة والماء أمراً متوقعاً بالنسبة للنفثالينات المتعددة الكلور ابتداءً من النفثالينات ثنائية الكلورة إلى النفثالينات سداسية الكلورة (HSDB, 2012).
    根据亨利定律常数,二氯化萘至六氯化萘会从潮湿的土壤表面和水中挥发(有害物质数据库,2012年)。
  • 2-3 وكان ما بين 60 و70 سجيناً مستلقين عراة على أرضية الممر المبللة مشكِّلين سلسلة من الأجساد البشرية. وكان السجناء الذين ينظرون إلى أعلى يضربون بالعصي ويركلون.
    3 大约有60至70名囚犯裸体躺在潮湿的走廊地上,连成一条长长的人体链,只要囚犯抬头就会遭警棍殴打和脚踢。
  • لمنع إطلاق ألياف الأسبستوس في الهواء، مطلوب أن تجري مناولة جميع المواد المحتوية على الأسبستوس أو إزالتها أو قطعها أو تحزيزها أو الاشتغال عليها بأية طريقة أخرى وهي في حالة بلل.
    湿办法 为防止释放石棉纤维到空气中,必须在潮湿的情况下处理、清除切割、斫刻或以其他方式处置含石棉材料。
  • ويشكل اﻻزدحام الكثيف في الزنزانة، واﻻضطرار إلى النوم على أرض رطبة، والتهوية الضعيفة والعجز عن رؤية العائلة أو اﻷقارب أو ممثل قانوني، انتهاكا للمادة ٧ من العهد.
    他说,牢房人满为患、必须睡在潮湿的地板上、通风条件奇差和不能同家人、亲戚或法定代理人见面,这都违反《盟约》第7条。
  • وبالنظر إلى أن هذا المرض يزداد قوة في أحوال الرطوبة، فإن أي زيادة في معدل التهطال أو أية تغيرات في أنماط هطول المطر يمكن ان تكون لها آثار سلبية كبيرة على سرعة انتشار هذا المرض وتأثيره.
    对这种病源适宜在此潮湿的条件下孳生,降水的增加或雨量分布的变化都会对其蔓延和影响作用发生很大的不良影响。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5