灾民

• فزيادة الدعم المالي والالتزام به ضروريان للاستمرار في تقديم المساعدة للناجين من الإعصار؛
  需要增加财政支持承诺，以继续援助旋风灾民；
• بيد أنه أُفيد أن ظروف المعيشة لفئة كبيرة من السكان لا تزال صعبة.
  然而有报告说一大部分灾民生活条件仍然恶劣。
• إني أحض الجميع على مضاعفة مساعدتهم المقدمة إلى السكان المتأثرين في هذين البلدين.
  我呼吁大家都加紧为这些国家的灾民提供援助。
• وتمشياً مع هذا الزخم، تبرع الكونغو لضحايا الجفاف في الصومال.
  为保持这一势头，刚果为索马里旱灾灾民提供了捐助。
• وقد حشدت اﻷمم المتحدة استجابة متناسقة في الوقت المناسب لتلبية احتياجات السكان المتضررين؛
  联合国对灾民的需要作出协调一致而及时的反应。
• ' 3` التآلف بين المنكوبين الذين أُعيدَ توطينهم وأولئك الذين ظلوا في التلال؛
  经重新安置的灾民和留在山岭的灾民应和平共处；
• ' 3` التآلف بين المنكوبين الذين أُعيدَ توطينهم وأولئك الذين ظلوا في التلال؛
  经重新安置的灾民和留在山岭的灾民应和平共处；
• ويحق لضحايا الكوارث أن يطلبوا المساعدة الإنسانية وأن يتلقوها``().
  灾民有权要求并获得人道主义援助 " 。
• 125- وشيدت الحكومة 117 10 منزلاً منخفض التكلفة لضحايا إعصار نرجيس.
  政府为纳吉斯灾民建造了10,117间低成本房屋。