热电

• واتفق فريق الخبراء المخصص المعني بالفحم والطاقة الحرارية على أهمية اتباع تكنولوجيات فحم أنظف.
  煤炭和热电特设专家组认为，清洁煤炭技术十分重要。
• وسجل تحسن طفيف في تكلفة استخدام الطاقة الشمسية الحرارية والطاقة الشمسية المركزة().
  太阳热能发电和聚焦型太阳能热电的成本只有很小的改进。
• ويتابع سير التجربة برصد قراءات المزدوجات الحرارية والصور التليفزيونية من دائرة مغلقة.
  试验的进展情况，通过监测热电偶的读数和闭路电视图象跟踪。
• البطاريات الحرارية هي بطاريات تُستخدم مرة واحدة وتحوي ملحا صلبا غير عضوي وغير موصل للكهرباء يقوم بدور الإلكتروليت.
  热电池为一次性固态非导融熔盐电解质贮备电池。
• المحطات الحرارية لتوليد القدرة وغيرها من منشآت الحرق التي يبلغ دخلها الحراري 50 ميغاواط أو أكثر؛
  热能输入50兆瓦以上(含)的热电站和其他燃烧装置；
• وتضمن المشروع تشييد محطة حرارية لتوليد الطاقة تبلغ إجمالي قدرتها على توليد الكهرباء ٠٦٢ ١ ميغاواط.
  本项目是建造一座总发电能力1,260兆瓦的热电站。
• والبلاد معروفة جيداً بقدراتها الكهرومائية والكهرحرارية، وقدراتها المائية واحتياطياتها من الفحم.
  这个国家以其水电站和热电站发电能力，以其水潜力和煤储量闻名。
• وتقوم شركة الكهرباء في كينيا حالياً بتوسيع نطاق استخدام الطاقة الحرارية الأرضية بالاشتراك مع القطاع الخاص.
  肯尼亚发电公司正在与私营部门合作扩大开发地热电能。
• البطاريات الحرارية هي بطاريات تُستخدم مرة واحدة وتحتوي على ملح صلب غير عضوي وغير موصل للكهرباء يقوم بدور الإلكتروليت.
  热电池为一次性固态非导融熔盐电解质贮备电池。
• الأخبار الجيدة, أنه ربما وجدت حلاً لمشكلتي الحرارية.
  我已经解决了这个问题， 供暖。 坏消息： 我要挖 放射性同位素的热电发电机。